La pelea entre Uma Thurman y Vivica A. Fox está copiada de la película "Coffy", donde la absoluta protagonista era Pam Grier, protagonista también de "Jackie Brown" de Tarantino.
La pelea entre Uma Thurman y Lucy Liu está inspirada en la película "Shurayakihime" (1973), también parte del manga que aparece en "Kill Bill Vol. 1" está cogida de ella.
La escena en la que Uma Thurman amputa la mano a Julie Dreyfuss esta sacada de "Dao" (1995) de Tsui Hark.
El parche que lleva el personaje de Daryl Hannah está sacado de la película sueca "Thrilleren grym film" de Bo Arne Vibenius.
El espectáculo de sangre que desprende esta película fue acusado por la inspiración de Tarantino al ver películas como "Kozure Ôkami: Shinikazeni mukau ubaguruma" de Kenji Misumi.
La escena en la que Lucy Liu corta a la cabeza a uno de los componentes de la triada es un homenaje a Akira Kurosawa y su "Trono de Sangre".
Tarantino también homenaje a los "trekies" con la primera frase de la película: Un viejo proverbio Klingon, "La venganza es un plato que se sirve mejor frío". En realidad está frase pertenece a la película "Las Amistades peligrosas".
En varios momentos del "film" suena la música de Ironside, la famosa serie de televisión.
Tarantino hizo un pequeño guiño a las películas japonesas de monstruos gigantescos: para la toma del descenso súbito del avión de La Novia utilizó una maqueta de Tokio a tamaño escala construida por Estudios Toho para sus películas de Godzilla.
Según Quentin Tarantino, "Kill Bill Vol. 1" debe lo mismo al cine "X2 y al "blaxpoitation" de los años 70 que "En Busca del Arca perdida" a los seriales de finales de los 30 y principios de los 40.
Todos los miembros del Escuadrón Asesino Vibora Letal tienen nombres con dos referencias, una las diferentes clases de serpientes y la otra nombres de enemigos del Capitán América.
El título del segundo capítulo de la película "The Blood Splattered Bride" es una referencia a la película de terror española "La Novia Ensangrentada".
La película estaba filmada para una sola parte pero dado el gran metraje de la misma, la distribuidora obligó a Tarantino a dividirla en dos partes y así también servía como táctica comercial para obtener mayor ingresos por taquilla.
Tarantino llevaba años preparando esta película, pero tuvo que retrasar el rodaje porque Uma Thurman estaba embarazada y él no quería buscar a otra actriz para el papel. Un tiempo más tarde, cuando Uma le dijo que estaba disponible, él se encontraba en fase de preproducción de una película bélica, la cuál paralizó para poder rodar "Kill Bill".
El chandal amarillo con rayas negras que luce Uma Thurman es igual que el que llevaba Bruce Lee en una de sus películas.
Tarantino le ofreció el papel de O-Ren Ishii a Lucy Liu porque un amigo suyo que era fan de "Shangai Kid" se lo sugirió.
En la película tiene un cameo el grupo femenino japonés The 5,6,7,8's. Tarantino las descubrió una vez que estaba en un centro comercial de Japón y en una tienda de ropa tenían puesto un disco suyo. Pese a que allí no vendían discos, finalmente consiguió persuadir al propietario para que le vendiera el CD, ya que la tienda de discos ya había cerrado y no podía volver al día siguiente porque tenía que coger un avión. Se lo dejó por 12 dólares.
Michael Parks (el sheriff) interpreta al mismo personaje que en "Abierto hasta el amanecer", aunque esto es imposible, ya que aquella película es del 96 y en ella moría, por lo que se supone que "Kill Bill" es anterior.
Curiosidades: 104
Páginas de resultados:
PRODY
Cuando Uma Thurman llega a Tokyo podimos oir la música de la serie "The Green Hornet".
Reportar