Ahora en español: Teaser trailer de ‘It (Eso)’

Ya podéis ver en nuestro idioma el teaser trailer de It (Eso), la adaptación de la popular novela de Stephen King del mismo nombre, la cual ha dirigido Andrés Muschietti (Mama).

Cuando los niños comienzan a desaparecer en el pueblo de Derry, Maine, un grupo de jóvenes se enfrenta a sus mayores miedos cuando se cruzan con un ente maligno llamado Pennywise, quien asume la forma de un payaso y cuyo historial de homicidios y violencia data de siglos atrás.

Estreno en nuestros cines el próximo 8 de septiembre. Gracias a Prot por el aviso

Trailers

Comentarios (30)

Fiicro
#1

Me encanta el trailer...pero el doblaje me ha dado la misma vergüenza ajena que las película de antena 3 por la tarde.

Reportar Citar

2132

Ectoplasmático
#2

El doblaje actual que hay en el cine y la televisión me parece paupérrimo. Parecía que estaba viendo la típica peli cutre de Danpena3 por la tarde.

Reportar Citar

2132

Ectoplasmático
#3

Fiicro dijo:
Me encanta el trailer...pero el doblaje me ha dado la misma vergüenza ajena que las película de antena 3 por la tarde.

A mi brazos. No había leído el comentario.

Reportar Citar

820

RoboTop
#4

Ectoplasmático dijo:
El doblaje actual que hay en el cine y la televisión me parece paupérrimo. Parecía que estaba viendo la típica peli cutre de Danpena3 por la tarde.

Coincido. Con los buenos dobladores que hemos tenido.

Reportar Citar

774

david6666
#5

Ectoplasmático dijo:
El doblaje actual que hay en el cine y la televisión me parece paupérrimo. Parecía que estaba viendo la típica peli cutre de Danpena3 por la tarde.

Son niños todos, no querras que lo hagan igual que los mayores noh.
por cierto mirate el trailer en .VO y ya veras que vocecillas tienen.

Reportar Citar

903

11:11
#6

Que bien.......
ahora con ganas a verla.

Reportar Citar

2132

Ectoplasmático
#7

david6666 dijo:

Son niños todos, no querras que lo hagan igual que los mayores noh.
por cierto mirate el trailer en .VO y ya veras que vocecillas tienen.

Los doblajes de niños suelen hacerlo mujeres adultas, y hay muy buenos por ahí. En VO no está nada mal si lo comparamos.

Reportar Citar

alvarito00
#8

No es un trailer en español oficial, ya que warner aún no lo ha subido.

Reportar Citar

8032

Juanchus
#9

¨Por lo tanto apartir de este momento, hay toque de queda. Cualquier niño encontrado después del amanecer, será ejecutado... o regresado a sus padres, según la situación lo amerite¨

Reportar Citar

43289

Carlos Teorético
#10

Meh.

Reportar Citar

31132

DE NIRO
#11

Me encantó

Reportar Citar

5684

McPato
#12

Pues me parece un buen doblaje, como casi siempre en España.

Reportar Citar

662

edcarpenter
#13

mucho mas tétrico este payaso

Reportar Citar

205

CrazyGuy
#14

Por q no se tradujeron los ¨NO¨ de georgie?

Reportar Citar

2502

Killer smile
#15

Espero que mejoren el doblaje de cara a la peli en el cine.

Reportar Citar

6854

Kronos
#16

CrazyGuy dijo:
Por q no se tradujeron los ¨NO¨ de georgie?

Jajaja pensé lo mismo!!

Reportar Citar

1512

Black Metal
#17

La verdad es que el doblaje no está a la altura.

Reportar Citar

336

Maldoc
#18

Me encanta que Bill ¨el tartaja¨ por arte de magia se haya olvidado de su tartamudez...... me parece un detalle bastante feo que no hayan respetado eso. El doblaje sin comentarios, me da coraje porque quiero verla en el cine, pero visto lo visto, la prefiero mil veces en VO

Reportar Citar

6731

ste
#19

Espero que llegue a ser tan macabra como el libro.

Reportar Citar

31132

DE NIRO
#20

ste dijo:
Espero que llegue a ser tan macabra como el libro.

Si escalofriante

Reportar Citar

5078

paulcrosnier
#21

Me muero por comparar este nuevo Pennywise, con el de Tim Curry.

Reportar Citar

2880

Urban
#22

david6666 dijo:

Son niños todos, no querras que lo hagan igual que los mayores noh.
por cierto mirate el trailer en .VO y ya veras que vocecillas tienen.

Zasca.

Reportar Citar

2880

Urban
#23

Maldoc dijo:
Me encanta que Bill ¨el tartaja¨ por arte de magia se haya olvidado de su tartamudez...... me parece un detalle bastante feo que no hayan respetado eso. El doblaje sin comentarios, me da coraje porque quiero verla en el cine, pero visto lo visto, la prefiero mil veces en VO

Igual en la peli sí que es tartamudo.
Estamos viendo un trailer...

Reportar Citar

19347

neo_korn
#24

se ve brutal

Reportar Citar

823

pata81125
#25

Esto no es el doblaje para la película, es una mierda pero no es el de la peli

Reportar Citar

10176

JoseBallack
#26

Con ganas de verla, el doblaje, no es una cosa esencial para mi, me da igual que sea mejor o peor, mientras disfrute de una película buena.

Reportar Citar

2800

Berzzerker
#27

Tiene muy buena pinta y no le veo tantos problemas a el doblaje pensando que son niños los que ponen las voces a otros niños

Reportar Citar

1400

Sam Lawton
#28

Fiicro dijo:
Me encanta el trailer...pero el doblaje me ha dado la misma vergüenza ajena que las película de antena 3 por la tarde.

Entonces deberían mirar las peliculas dobladas al español LATINO, que suena siempre mucho mejor aun cuando sea malo .

Reportar Citar

3722

Neasu
#29

Aún no me la creo, pero posta que me interesa verla.

Reportar Citar

43289

Carlos Teorético
#30

Es mala película.

Reportar Citar

Película relacionada

It

de Andy Muschietti

Ficha Críticas

Noticias relacionadas

: Habrá precuela de It en HBO Max: “Welcome to Derry”
(30 Mar 2022)

: “It (Eso)” se reestrenará en Estados Unidos este agosto
(30 Jul 2019)

: Pennywise, Wonder Woman o Thor se preguntan... ¿por qué ellos no han sido nominados?
(5 Mar 2018)

Fin de semana del 28 al 30 de Noviembre

	1º Zootrópolis 2 3.160.185€

	2º Wicked Parte II 662.809€

	3º Nuremberg 476.590€

	4º Ahora me Ves 3 317.813€

	5º Coartadas S.L. 240.465€

Fin de semana del 05 al 07 de Diciembre

	1º Five nights at Freddy's 2 $63.000.000

	2º Zootrópolis 2 $43.000.000

	3º Wicked Parte II $16.750.000

	4º Jujutsu Kaisen: Ejecución $10.155.000

Now You See Me: Now You Don't $3.500.000

Personajes

Diviértete

Participa

Otras secciones

Ahora en español: Teaser trailer de ‘It (Eso)’

Comentarios (30)

Fiicro #1

#1

Ectoplasmático #2

#2

Ectoplasmático #3

#3

RoboTop #4

#4

david6666 #5

#5

11:11 #6

#6

Ectoplasmático #7

#7

alvarito00 #8

#8

Juanchus #9

#9

Carlos Teorético #10

#10

DE NIRO #11

#11

McPato #12

#12

edcarpenter #13

#13

CrazyGuy #14

#14

Killer smile #15

#15

Kronos #16

#16

Black Metal #17

#17

Maldoc #18

#18

ste #19

#19

DE NIRO #20

#20

paulcrosnier #21

#21

Urban #22

#22

Urban #23

#23

neo_korn #24

#24

pata81125 #25

#25

JoseBallack #26

#26

Berzzerker #27

#27

Sam Lawton #28

#28

Neasu #29

#29

Carlos Teorético #30

#30

Película relacionada

It

Noticias relacionadas

Noticias + leídas

Taquilla

1º

2º

3º

4º

5º

1º

2º

3º

4º

Fiicro
#1

Ectoplasmático
#2

Ectoplasmático
#3

RoboTop
#4

david6666
#5

11:11
#6

Ectoplasmático
#7

alvarito00
#8

Juanchus
#9

Carlos Teorético
#10

DE NIRO
#11

McPato
#12

edcarpenter
#13

CrazyGuy
#14

Killer smile
#15

Kronos
#16

Black Metal
#17

Maldoc
#18

ste
#19

DE NIRO
#20

paulcrosnier
#21

Urban
#22

Urban
#23

neo_korn
#24

pata81125
#25

JoseBallack
#26

Berzzerker
#27

Sam Lawton
#28

Neasu
#29

Carlos Teorético
#30