· Perchta o Berchta (en inglés, Bertha) es comúnmente conocida como Percht, entre otras variantes. Fue una diosa del paganismo alpino en las regiones alemanas y austríacas de los Alpes. Hay quien dice que este nombre significa ¨the bright one¨ (¨la que brilla¨, en antiguo alemán, ¨beraht¨, ¨bereht¨) y probablemente esté relacionada con el nombre ¨Berchtentag¨, que significa ¨fiesta de Epifanía¨. Eugen Mogk ofreció una etimología alternativa: el verbo del antiguo alemán ¨pergan¨, que significa ¨oculto¨ o ¨cubierto¨).
· Los productores llamaron a esta película ¨The curse of Frau Perchta¨, pero el nombre cambió por los distribuidores estadounidenses y del Reino Unido.
tallero
· Perchta o Berchta (en inglés, Bertha) es comúnmente conocida como Percht, entre otras variantes. Fue una diosa del paganismo alpino en las regiones alemanas y austríacas de los Alpes. Hay quien dice que este nombre significa ¨the bright one¨ (¨la que brilla¨, en antiguo alemán, ¨beraht¨, ¨bereht¨) y probablemente esté relacionada con el nombre ¨Berchtentag¨, que significa ¨fiesta de Epifanía¨. Eugen Mogk ofreció una etimología alternativa: el verbo del antiguo alemán ¨pergan¨, que significa ¨oculto¨ o ¨cubierto¨).
· Los productores llamaron a esta película ¨The curse of Frau Perchta¨, pero el nombre cambió por los distribuidores estadounidenses y del Reino Unido.
Reportar