Los relatos de esta antología fueron editados, en su traducción al castellano, en tres libros diferentes. A continuación se detalla el contenido original, y en cual de los libros en castellano se encuentra.
- The Mist (La Niebla) *2
- Here There Be Tigers (Hay Tigres) *3
- The Monkey (El Mono) *2
- Cain Rose Up (Apareció Caín) *3
- Mrs. Todd Shortcut (El Atajo de la Señora Todd) *2
- The + Jaunt (La Expedición) *1
- The Wedding Gig (Zarabanda Nupcial) *3
- Paranoid: A Chant (Paranoia: Un Canto) *3
- The Raft (La Balsa) *4
- Word Processor of the Gods (El Procesador de Palabras de los Dioses) *3
- The Man Who Would Not Shake Hands (El Hombre Que No Quería Estrechar Manos) *3
- Beachworld (La Playa) *3
- The Reaper's Image (La Imagen de la Muerte) *3
- Nona *4
- For Owen (Para Owen) *3
- Survivor Type (Superviviente) *1
- Uncle's Otto Truck (El Camión de Tío Otto) *3
- Morning Deliveries, Milkman 1 (Reparto Matutino, El Lechero 1) *3
- Big Wheels: A Tale of the Laundry Game, Milkman 2 (Ruedas: Un Cuento de Lavandería, El Lechero 2) *3
- Gramma (Abuela) *1
- The Ballad of the Flexible Bullet (La Balada del Proyectil Flexible) *1
- The Reach (El Brazo) *3
*1 - La Expedición
*2 - La Niebla
*3 - Historias Fantásticas
*4 - Dos Historias Para No Dormir
Sinopsis:
Los relatos de esta antología fueron editados, en su traducción al castellano, en tres libros diferentes. A continuación se detalla el contenido original, y en cual de los libros en castellano se encuentra.
- The Mist (La Niebla) *2
- Here There Be Tigers (Hay Tigres) *3
- The Monkey (El Mono) *2
- Cain Rose Up (Apareció Caín) *3
- Mrs. Todd Shortcut (El Atajo de la Señora Todd) *2
- The + Jaunt (La Expedición) *1
- The Wedding Gig (Zarabanda Nupcial) *3
- Paranoid: A Chant (Paranoia: Un Canto) *3
- The Raft (La Balsa) *4
- Word Processor of the Gods (El Procesador de Palabras de los Dioses) *3
- The Man Who Would Not Shake Hands (El Hombre Que No Quería Estrechar Manos) *3
- Beachworld (La Playa) *3
- The Reaper's Image (La Imagen de la Muerte) *3
- Nona *4
- For Owen (Para Owen) *3
- Survivor Type (Superviviente) *1
- Uncle's Otto Truck (El Camión de Tío Otto) *3
- Morning Deliveries, Milkman 1 (Reparto Matutino, El Lechero 1) *3
- Big Wheels: A Tale of the Laundry Game, Milkman 2 (Ruedas: Un Cuento de Lavandería, El Lechero 2) *3
- Gramma (Abuela) *1
- The Ballad of the Flexible Bullet (La Balada del Proyectil Flexible) *1
- The Reach (El Brazo) *3
*1 - La Expedición
*2 - La Niebla
*3 - Historias Fantásticas
*4 - Dos Historias Para No Dormir
Concuerdo con la mayoria.A mi los relatos que mas me han gustado son de hecho algunos de los mas largos como El camion del Tio Otto,La Playa,El Hombre que no queria Estrechar Manos o El brazo.
Los cortos como Hay Tigres,Aparecio Cain o Para Owen me han parecido absurdos y tambien algo... (seguir leyendo)
Los 22 relatos están divididos en tres libros. Los tres publicados a fines de los 80`s. El libro ¨dos historias...¨ se publico en 2005 y tiene dos relatos ya incluidos en los tomos anteriores.
Ryo
Concuerdo con la mayoria.A mi los relatos que mas me han gustado son de hecho algunos de los mas largos como El camion del Tio Otto,La Playa,El Hombre que no queria Estrechar Manos o El brazo.
Los cortos como Hay Tigres,Aparecio Cain o Para Owen me han parecido absurdos y tambien algo... (seguir leyendo)