Curiosidades de Sakura, Cazadora de Cartas: La Película (1)
tallero
27 Jun 2016
· Al igual que la serie, se trata de una versión muy americanizada de la versión original japonesa. De hecho, hay nombres que han sido cambiados: ¨Sakura Kinomoto¨ pasa a llamarse ¨Sakur Avalon¨; ¨Yukito Tsukishiro¨ pasa a ser ¨Julian Star¨... La banda sonora y el argumento también fueron modificados enormemente. Pero lo que peor sensación dio a sus fans es el hecho de no incluir las temáticas más complejas que se trataban en la versión original, siendo una versión más infantil, al igual que ¨Sailor Moon¨ hace años. Pero Pioneer Entertainment (ahora conocida como Geneon) lanzó ambas versiones.
· El público que asistió al cine durante su estreno pudo ver, como bonus, un vídeo musical manga de la serie CLAMP de parte de Studio Madhouse llamado “ Clover”, el cual está dirigido por Kitaro Kousaka. Este vídeo no estuvo disponible en DVD debido a problemas legales entre el estudio realizador y los productores. Pero, en 2007, el cortometraje fue lanzado en DVD en Japón.
tallero
· Al igual que la serie, se trata de una versión muy americanizada de la versión original japonesa. De hecho, hay nombres que han sido cambiados: ¨Sakura Kinomoto¨ pasa a llamarse ¨Sakur Avalon¨; ¨Yukito Tsukishiro¨ pasa a ser ¨Julian Star¨... La banda sonora y el argumento también fueron modificados enormemente. Pero lo que peor sensación dio a sus fans es el hecho de no incluir las temáticas más complejas que se trataban en la versión original, siendo una versión más infantil, al igual que ¨Sailor Moon¨ hace años. Pero Pioneer Entertainment (ahora conocida como Geneon) lanzó ambas versiones.
· El público que asistió al cine durante su estreno pudo ver, como bonus, un vídeo musical manga de la serie CLAMP de parte de Studio Madhouse llamado “ Clover”, el cual está dirigido por Kitaro Kousaka. Este vídeo no estuvo disponible en DVD debido a problemas legales entre el estudio realizador y los productores. Pero, en 2007, el cortometraje fue lanzado en DVD en Japón.
Reportar