Pesadilla en Elm Street Remake... también será "El origen"


Que manía tenemos en España de cambiar los titulos a las películas o ponerle sobretítulos que más bien no son necesarios. Como ya ocurriera con el remake de Halloween, en España la nueva versión de Freddy Krugger se titulará Pesadilla en Elm Street El origen y su fecha de estreno en será el 21 de Mayo de 2010, tan solo tres semanas después que en USA.






Comentarios (28)



      2199

(anonimo)
#1

En España y en los demás países siempre se cambian titulos.

Reportar Citar


      7621

Eduynoe
#2

era de esperar....ya que alpricipio del trailer se ve el por que de que jacson sea como es xD jakajak

Reportar Citar


      14

Keikun
#3

En parte no esta mal porque al llamarle el origen, respeta a la obra maestra de wes craven y no es la pelicula sustituta sino el origen....

Reportar Citar


      606

Los 3 de Elm Street
#4

A nosotros esto de llamarla el origen o que hagan remake no nos parece mal lo que si nos toca un poco la fibra es el cambio de de actor para interpretar Freddy Krueger y el maquillaje original que ya es el remate total!!!.Samuel Bayer podria aprender de Marcus Nispel el director de (Viernes 13 remake) que respeto la estetica de Jason al completo respetando su máscara de hockey o Rob Zombie (Halloween origen) La máscara de Michael Myers hay cosas que no se deverian de tocar.Un saludo Los 3 de Elm Street

Reportar Citar


      2199

(anonimo)
#5

Estoy deacuerdo con los 3 de elm street. La cara de este nuevo Freddy apesta un poco... pero el trailer tiene una pinta cojonuda, tambien hay que decirlo. Se que picare e ire a verla. Espero que no me decepcione, porque Freddy es mucho Freddy.

Reportar Citar


      9322

SYLAR
#6

seguro q en latinoamerica tambien le van a cambiar

Reportar Citar


      1003

Caster
#7

Creo que es mera cuestión de márketing

Reportar Citar


      489

T-1000
#8

Creo k todos más o menos,comprendemos los comentarios de los 3 de elm street,hablamos del psycokiller de los psicokillers para muchos,pero pido k se traguen su orgullo,(comprensible,lógico etc,) y k le den una oportunidad a jackie,trankilos,freddy siempre será englund,pero aunk no es viejo,kizás le tocaba descansar del personaje..no se,dadle el beneficio de la duda a roschach.Saludos compays.

Reportar Citar


      4393

billy_lum
#9

Es una tontería que la llamen el origen. Va a ser como con la matanza de texas, nos muestran como queman a freddy al principio (esto ya lo vimos a modo de flashbacks en otras entregas) y luego a hacer lo de siempre y a copiar muertes de otras de la saga.

Reportar Citar


      4767

SOY LEYENDA
#10

Pa mi que ya jodieron la pelicula y sera el origen de un cagada de un grandes, eso si...

Reportar Citar


      3686

yo_yo
#11

El título es lo de menos. Total siempre hacen lo que les da la gana. La peli parece que puede estar bien, veremos a ver lo que pasa...!

Reportar Citar


      8

LaAra?aHumana
#12

Puas a mi la verdad que me muero por verla.
otra cosilla, se que se a levantado una pequeña polemica con respecto a el cambio de actor de FREDDY, todos (incluido yo) estamos acostrumbrados a ver a Robert en el papel de freddy, tengo entendido q ara cosa de 1 año, antes de que enpezarian a a rodar, los presidente de la productura le ofrecieron el papel Engrund, pero el lamentandolo mucho lo rechazo por motivos desconocidos, en una entrevista posterios le preguntaron sobre el rodaje de la pelicula y a ver que le parecia que arian PESADILLA sin el, a lo que el contesto, me lo afrecieron pero lo nege, tengo mucho cariño a freddy, pero llevo interpretandolo mucho tiempo y la verdad que quiero ver a freddy interpretandolo a otro actor, la eleccion de Jackie Earle Haley me gusta, y le doy mi bendicion.

Por lo que si el prodio ¨FREDDY¨ le a dado el visto bueno a Jackie Earle Haley quienes somos nosotros para criticarlo?

Reportar Citar


      606

Los 3 de Elm Street
#13

Nosotros no tenemos nada en contra de este remake T-1000 es más tiene una pinta cojonuda!!! tambien podemos entender que Robert Englund necesite un descanso y en su lugar hayan puesto a Jackie Earle Haley que no nos parece mal actor pero nuestra pregunta es si esta ¨Pesadilla en Elm Street remake¨ es el origen osea el comienzo se tenia que respetar el maquillaje de krueger seguimos pensando que es una cagada total por parte del director!!!.Un saludo Los 3 de Elm Street

Reportar Citar


      489

T-1000
#14

Toy viendo la 3(la mejor con la 1?) again,y comprendo lo del makillaje,pa mi k el efecto nolan tiene más expansión de lo algunos se creen,e aki una cara kemada más real,la idea no es mala,pero claro el makillaje de siempre como alguien dijo,tb era algo surrealista debido a la temática.Polos opuestos,o puntos de vista distintos,confiemos en k no se repelen y se acoplen.
Un saludo compays.

Reportar Citar


      6384

baphomet65
#15

yo sinceramente entiendo a los que no quieren un remake y punto, por que aqui todos reconocemos que pesadilla (la primera) es una pedazo cacho de pelicula.
pero lo de decir quiero un remake pero el actor tiene que ser el mismo, la cara exacta y las escenas calcadas me parece un pelin ridiculo
¿entonces para que quereis un remake?

PD: no os lo tomeis a mal ¨los tres¨ no va en plan insulto, ni quiero faltaros el respeto, es solo que no lo entiendo

Reportar Citar


      2448

Axa
#16

Vale que salen algunas escenas claramente reconocibles de la original, pero el trailer no me ha dado la impresión de que este remake va a ser calcado al original.

Reportar Citar


      606

Los 3 de Elm Street
#17

baphomet65 en ningun momento hemos dicho que queremos un remake exacto al original, obviamente tiene que tener similitud como se ve en el trailer, lo que queremos decir es que nos hubiera guastado que el director contara con Robert Englund, ya que hizo una magistral interpretación!!! y que respetara la estetica de Freddy Krueger al 100% por 100% creemos que no es mucho pedir! así habra que acostumbrarse al nuevo Freddy y su rostro! sobra decir que Este remake, tiene nuestro voto de confianza y que por supuesto iremos a verla de cabeza al cine.Un saludo baphomet65 de Los 3 de Elm Street

Reportar Citar

      606

FredyKrugerJr
#18

El trailer no tiene pinta de origen por ninguna parte... solo el principio del trailer donde lo buscan pa prenderle fuego. El resto del trailer en su totalidad son todas escenas que ya todos vimos en la original de wes... Por lo tanto, eso del origen me apesta a puro rumor, el trailer en su conjunto de escenas me dice claramente que es un remake de la original.

Reportar Citar


      2244

CARDE
#19

Ah valeeee, ke ese es Freddy no? ja ja ja jaaaaaaaaaaaaaaa, muerte a Michael Bay y ke cuelguen por los cojones a Samuel Yayer ya de paso. No si se habrán kedao tan anchos encima....

Reportar Citar


      2244

CARDE
#20

Bayer coño, y no el de Munich precisamente.

Reportar Citar


      9991

Allen_Wallker
#21

Le llaman origen porque sera el origen de una serie de secuelas. Seguro.

Reportar Citar


      560

Sarnath
#22

Halloween ¨El origen¨ de Rob Zombie era un REMAKE??? Ahh ahora me entero...

Reportar Citar


      157

qz23
#23

Le llaman el origen por no llamarla de nuevo
¨Nightmare on ELM Street¨

EL trailer tiene muy buena pinta, pero a decir verdad,
Freddy solo hay 1, Robert.

Además este Freddy parece algo ¨fuertecito¨ y no pega.

Reportar Citar


      425

poseido
#24

RALMENTE DESEO VER ESTA PELI YA QUE NO ES DE MIS TIEMPOS PERO FREDDY ES UN ICONO DEL TERROR,,,

Reportar Citar


      1119

Cloverfan
#25

CARDE no entiendo como puedes decir eso sin siquiera haber visto la película.... Para mí el nuevo maquillaje en tono realista me parece bien.. y la atmosfera y todo lo nuevo pinta genial... tal vez (ojala no) me decepcione pero yo lo que busco es el MIEDO que generaba la primera pelicula, nada de chistecitos de humor negro quiero MIEDO joder MIEEEDOO

Simplemente a verla y opinar luego...


Reportar Citar

      1119

nico_strike
#26

Concuerdo con Cloverfan, la primera pelicula es la que realmente nos dejo a todos cagados de miedo, de ahi en adelante todos vimos las siguientes por el fanatismo que nos creo Freddy, pero si lo miramos objetivamente su humor ironico cansaba un poco y le quitaba cierto grado de terror.

se que asi es freddy a asi nos gusta a todos, su humor y sus muertes, pero esta entrega por lo que se ve respetara a la primera version y ademas le dara un toque realista a la cara.

Saludos.

Reportar Citar


      2244

CARDE
#27

Si te da miedo freddy es ke tienes un grave problema o tienes 8 años, o una cosa o la otra.

Reportar Citar

      2244

dfgdfgdfgh
#28

edfgsdgdsgdfgdfgfdhgfsh

Reportar Citar


Película relacionada


Pesadilla en Elm Street. El Origen

de Samuel Bayer

Ficha Críticas

Noticias relacionadas

Pesadilla en Elm Street. El Origen

Rooney Mara intentó «autosabotearse» en Pesadilla en Elm Street
(31 Dec 2011)

Pesadilla en Elm Street. El Origen

Taquilla Ñ: Toy Story arrasa, Freddy sorprende...
(27 Jul 2010)

Pesadilla en Elm Street. El Origen

Se adelante el estreno de Pesadilla en Elm Street en España
(12 May 2010)

Leer más

Noticias + leídas

Todas las películas de “House: Una Casa Alucinante” de peor a mejor
3 películas de terror y ficción que aterrizan en mayo en Netflix
La serie “Ellos: El Miedo” aterriza hoy en Prime Video
La trilogía de “El Señor de los Anillos” se reestrenará en cines con versiones extendidas y remasterizadas

Taquilla

Fin de semana del 19 al 21 de Abril

Civil War

Civil War

541.525€

Dragonkeeper: Guardiana de Dragones

Dragonkeeper: Guardiana de Dragones

406.332€

Menudas Piezas

Menudas Piezas

369.423€

Abigail

Abigail

290.611€

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

249.468€

Fin de semana del 19 al 21 de Abril

Civil War

Civil War

$11,127,752

Abigail

Abigail

$10,200,000

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

$9,455,000

The Ministry Of Ungentlemanly Warfare

The Ministry Of Ungentlemanly Warfare

$9,000,000

Spy x Family Código: Blanco

Spy x Family Código: Blanco

$4,875,000


Ver taquillas completas de: taquilla espaÒa - taquilla estados unidos