Un hombre viaja a Berlín porque su ex novia está en coma. Lleva al hijo que tienen en común, Manuel. El padre va a menudo a la clínica y Manuel se siente ahí fuera de lugar, por lo que prefiere andar en su patineta por la ciudad en invierno. El cuerpo mudo e inmóvil de la mujer produce malestar en padre e hijo, malestar que cada uno maneja a su manera. El hijo se enfrenta a las turbulencias + libidinosas de convertirse en adulto, mientras el padre tiene las molestias físicas propias de la edad. Una confrontación de diversas imágenes de cuerpos con un clima de distancia emocional y el frío de la ciudad.
Sinopsis:
Un hombre viaja a Berlín porque su ex novia está en coma. Lleva al hijo que tienen en común, Manuel. El padre va a menudo a la clínica y Manuel se siente ahí fuera de lugar, por lo que prefiere andar en su patineta por la ciudad en invierno. El cuerpo mudo e inmóvil de la mujer produce malestar en padre e hijo, malestar que cada uno maneja a su manera. El hijo se enfrenta a las turbulencias + libidinosas de convertirse en adulto, mientras el padre tiene las molestias físicas propias de la edad. Una confrontación de diversas imágenes de cuerpos con un clima de distancia emocional y el frío de la ciudad.