As Novas Aventuras do Fusca (Brasil) Herbie i højeste gear (Dinamarca) Herbie, un volante loco (España) Herbie Rides Again (Estados Unidos) Riemukupla rullaa taas (Finlandia) Un nouvel amour de coccinelle (Francia) Katsaridaki... latreia mou (Grecia) A kicsi kocsi újra száguld (Hungría) Herbie il maggiolino sempre più matto (Italia) La pandilla de cupido motorizado (México) Full speed igjen med Herbie (Noruega) La pandilla de cupido motorizado (Perú) Garbi znowu w trasie (Polonia) Herbie, Um Carocha dos Diabos (Portugal) Full speed igen, Herbie! (Suecia)