Sinopsis:

Tony Leung, como Lau, un veterano oficial de policía, y Takeshi Kaneshiro, como Yau, un detective privado alcohólico que fue policía bajo las órdenes de Lau. Después de mantener durante años una relación de mentor (Lau) y protegido (Yau), ambos se ven envueltos en la investigación del asesinato de una familia entera. El crimen se encuentra relacionado de alguna manera al pasado de Lau y Yau.