Sinopsis:

Doce astronautas parten a bordo de la nave espacial Phaeton a explorar un lejano sistema solar durante diez años. Para ayudarles en su misión, la NASA ha instalado en la nave unos módulos de realidad virtual muy avanzados, gracias a los cuales los tripulantes pueden asumir distintas identidades y transportarse al lugar que quieran, pero todo se tuerce cuando encuentran un misterioso error en el sistema.