Fue la primera de las dos únicas veces en la que se concedió un Oscar de interpretación ex aequo (por igual), ya que Fredric March compartió el premio con Wallace Beery y su interpretación en El Campeón (King Vidor, 1931).
El actor Fredric March afirmó en una entrevista concedida a la revista Screen Book en 1932 que: ¨Concebí a Mr. Hyde no tanto como una parte cohibida de la naturaleza malvada del doctor Jekyll, sino más como una bestia que tiene entidad en sí misma¨
Al igual que Boris Karloff cuando hacía de monstruo de Frankenstein, Frederic March odiaba esas largas sesiones de ponerse y - sobretodo - quitarse el maquillaje, así que algunos días March volvía a casa caracterizado como Mr.Hyde y dormía con el maquillaje puesto. Cada día iban a buscarlo del estudio a las 6 de la mañana para llevarlo en coche. En una ocasión en que venía caracterizado de casa, aún con el cielo oscuro, se pararon a poner gasolina. El amable empleado se acercó a saludarles... El pobre hombre pegó un alarido y salió corriendo. Los chóferes tuvieron que darle alcance, tranqulizarlo y explicarle la situación mientras un confuso March se preguntaba qué le habría hecho él a ese señor.
El truco de la transformación de Jekyll en Hyde, realizada en una sola toma, fué durante muchos años un secreto muy bien guardado.
Se trataba de filmar mediante filtros: March llevaba ya puesto el maquillaje de Mr.Hyde desde el principio. Dicho maquillaje era de un color determinado (rojo, creo), y en el objetivo de la cámara se ponía un filtro del mismo color. Resultado: el maquillaje no se veía. Al cambiar gradualmente el filtro por uno de otro color (azul, creo que era), se podía apreciar como el maquillaje iba apareciendo, mostrándose así la tranformación en pantalla sin trucos de tipo stop-motion ni fundidos.
Curiosidades: 8
fabio2000
Nominada a 3 premios Oscar, ganadora de 1:
#Mejor actor- Fredric March (Ganador)
#Mejor iluminación
#Mejor guión adaptado
Reportar