La niña de la original es impresionante...poruq hace un personaje indefinido...no parece una niña...además, la voz original es apabullante...también es indefinida...como si no fuera de una niña...acojona bastante y da sensación de inquietud...cosa que perdió el film con el doblaje al castellano. Os recomiendo que oigais la voz original...en sueco, con subtítulos en castellano y veréis...
Reportar Citar
La version original es una joyita,sobre todo por que los actores cumplen a cabalidad,es de esas peliculas que cuando la terminas de ver sentis que el cine a resucitado nuevamente y que todavia quedan cosas interesantes por ver.ahora dicen que la chavita Chloe Moretz es un espectaculo viendola actuar.Yo la vere pese a que es un remake o una nueva adaptacion del libro.
SOY LEYENDA
200
¨.no parece una niña...además, la voz original es apabullante...también es indefinida...como si no fuera de una niña...acojona bastante y da sensación de inquietud...cosa que perdió el film con el doblaje al castellano. Os recomiendo que oigais la voz original...en sueco, con subtítulos en castellano y veréis...¨
De hecho en la versión original la niña está doblada para conseguir ese efecto, no es su voz
Making of de Déjame Entrar
(31 Mar 2011)
Concurso: Sorteamos 3 DVDs de Déjame Entrar.
(23 Mar 2011)
Las 3 mejores películas del 2010 según Stephen Kings
(26 Nov 2010)
Fin de semana del 28 al 30 de Noviembre
 | 1ºZootrópolis 23.160.185€ |
 | 2ºWicked Parte II662.809€ |
 | 3ºNuremberg476.590€ |
 | 4ºAhora me Ves 3317.813€ |
 | 5ºCoartadas S.L.240.465€ |
Fin de semana del 05 al 07 de Diciembre
 | 1ºFive nights at Freddy's 2$63.000.000 |
|
| 2ºZootrópolis 2$43.000.000 |
|
| 3ºWicked Parte II$16.750.000 |
 | 4ºJujutsu Kaisen: Ejecución$10.155.000 |
|
Now You See Me: Now You Don't
$3.500.000 |
|
- 
T-1000
#1
Tenia ya ganas de ver k tal...nu se,pero esta peli me da k aunk muchos ya la vayan a masacrar sin haberla visto(como CASI siempre),me da k se la van a tomar algo en serio,tipo the ring remake(g.verbisnki),no necesitaria más explicación pero para los k no hayan entendido la comp0aración,no me refiero al tipo de peli si no a la forma de llevarla a cabo,seria,con ganas y con algo de profesionalidad/talento,y si no es asi...pues no será asi.
Reportar Citar