Según Will Smith, la nueva versión de Oldboy que él protagonizará y que dirigirá Steven Spielberg, no será un remake de la película de Park Chan-wook, sino una nueva adaptación del cómic original. Según declaró el propio actor, Spielberg no ha comprado los derechos del famoso film surcoreano, sino los de los ocho cómics manga en los que aquella se basó para hacer una película completamente diferente.. Gracias a Axa por el aviso.