Zombie chavo del ocho

#1

Bastante curioso el trailer. Eso si, y espero que los amigos chilenos no malinterpreten, pero pese a que esta en castellano la pelicula, apenas si se logra entender ciertos dialogos. Hablan demasiado rapido o no se, pero hasta subtitulos al español se requiere a veces XD

Juanchus

#3

Me gustaría que estas pelis aprovecharan su independencia y trataran de hacer algo que se diferencie de esos guiones de Hollywood, como por ejemplo la genial e inteligente La Casa del Fin de los Tiempos. Esto creo que ya lo vi varias veces y de muchas formas.

Murphy78

#5

Yo prefiero ver las películas en su idioma original, le da más autenticidad que doblado. Con respecto a los acento, el de las películas españolas ya me acostumbré, aveces me ciento que estoy viendo los monitores que aparecen en The Matrix y entre mis panas soy el único que entiende lo que dicen, pero las películas chilenas si me a costado un poco pero me imagino que también es cuestión de costumbre.

Se de la película ¨Alien on the block¨ que en Estados Unidos en algunas salas la presentaron con subtítulos por lo difícil de su acento.

xtirithx

#7

Carlos Teorético

#9

!!!Vaya narices¡¡¡

elchamo50

#11

No se, pero cuando el trailer de una peli de terror se enfoca más en violaciones y sexo lésbico que en todo lo demás, como que me da mala espina.