
En principio se ve de p*** madre. Salazar y su tripulación no parecen una truño copia de David Jones como lo fueron Barbanegra y sus zombis. Pero me reservo opiniones hasta el trailer final.
Aunque el doblaje de Bardem da mucha pena... y eso de traducir el título cascandose una ¨La Venganza de Salazar¨...
Pinta genial lo poco que se ve, sin duda se ve años luz de la cuarta entrega que es una autentica bazofia, y para mi, se queda en una trilogía, la primera y segunda me encantan y esta quinta parece ser que tendrá esa estética y tono de las dos mencionadas, ojala no defraude como la cuarta.
Lo que no me gusta es que este Javier Bardem.
Por dios, porque no pueden traducir los títulos de las películas como tiene que ser? El título original es Dead Men Tell No Tales, es decir, los hombres muertos no cuenta cuentos o también, lo podrían haber traducido como Los Muertos no Cuentan Cuentos. No me digan a mi que cualquiera de esas dos traducciones no está mejor que la ridiculez de ¨¨La Venganza de Salazar¨¨ que encima está sacada de no se donde porque traducir, no han traducido.
Reportar CitarPor otro lado, la sinopsis la lees y parece cualquier otra cosa pero no una película en condiciones de Piratas del Caribe, lo que luego, al ver el teaser la cosa cambia y la verdad es que la cosa se ve mejor. Todavía es pronto para afirmar si será una buena entrega a la altura de las tres primeras o otra tomadura de pelo como fue la cuarta parte. Pero de momento y solo de momento, parece que estamos más cerca de la primera opción. Ojalá.
Reportar Citar
Fin de semana del 28 al 30 de Noviembre
|
| 1ºZootrópolis 23.160.185€ |
|
| 2ºWicked Parte II662.809€ |
|
| 3ºNuremberg476.590€ |
|
| 4ºAhora me Ves 3317.813€ |
|
| 5ºCoartadas S.L.240.465€ |
San Gato
#1
Cada entrega la paso genial, así que me la anoto.
Reportar Citar