Tendremos remake-USA de Encontré al Diablo


La película surcoreana de Jee-woon Kim, Encontré al Diablo, tendrá remake made in USA. Así lo ha confirmado el productor Adi Shankar (Dredd, Infierno Blanco), quien se encargará de ponerlo en marcha:

La película de Jee-Woon es perfecta en muchos sentidos. La intención no es rehacerla en sí, sino más bien a "prepararla" para el público internacional.

En la cinta original, que goza de excelentes críticas en nuestra web, Kyung-chul es un psicópata peligroso que mata por placer. Ha cometido asesinatos en serie infernales con unos métodos diabólicos difíciles de imaginar. Sus víctimas son desde chicas jóvenes hasta niños. La policía lleva tiempo tras su rastro sin lograr capturarlo.


encontre al diablo




Comentarios (42)


darkness0191
      4013

darkness0191
#1

Si es perfecta no hay necesidad de prepararla. Vaya excusa más tonta para remakearla...

Reportar Citar

Near15
      84

Near15
#2

darkness0191 dijo:
Si es perfecta no hay necesidad de prepararla. Vaya excusa más tonta para remakearla...


Me sacaste las palabras de la boca...

Reportar Citar

abc
      2542

abc
#3

que problema hay en estados unidos con ver pelis dobladas o en vose?

Reportar Citar

stravaganzz3r
      516

stravaganzz3r
#4

joder por Dios! que no prostituyan este peliculón, si no quieren leer que aprendan coreano...

Reportar Citar

      516

Inhalador taponado
#5

Me parece una idea genial. La peli no es que fuese mala, pero el exceso de metraje y las sobreactuaciones le pasan factura.
Como ya ocurrio con Los hombres que no amaban a las mujeres, espero que supere la buena idea original

Reportar Citar

Ni caso
      5377

Ni caso
#6

Prepararla para el público internacional, claro claro...

Reportar Citar

jeskenobi
      3356

jeskenobi
#7

El publico internacional la sabe apreciar sin remakes.

Reportar Citar

      3356

davgor
#8

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Joder, estos putos gringos y sus remakes..... van a mandar a la mierda una de mis peliculas favoritas

Reportar Citar

halford885
      18

halford885
#9

valeeee ya van los gringos a hacer uno de sus repelentes y asquerosos remakes , esa gente todo lo que tocan en remakes lo echan por tierra .

por cierto cada dia odo mas a estos gringos que pasa todas las malditas peliculas no gringas que tienen exito tienen que hacer ellos un maldito remake de mierda como si fueran el centro del mundo , ya visteis que verguenza hizieron con el remake de (red). si tan buen cine se hace en ee.uu que hagan sus propias peliculas y dejen de hacer remakes que menuda verguenza dan ,ellos mismos dicen que en eeuu se hace el mejor cine y lo unico que hacen son peliculas palomiteras para gente que no entiende de cine , si qieres algo de mas calidad ya te tienes que ir al cine de autor u o independiente.

Reportar Citar

      18

francoes
#10

no me parece tanto la idea habra que ver la pelicula, para mi es una de mis preferidas, ya se cargaron oldboy que hasta en imdb tiene un puntaje de 4 se ha quedado en limitado y aunque no le ha ido tan mal en recaudacion tiene un cartel para mas, y eos la dirigio alguien que se respeta pero aun asi no ha levantado cabeza, puede pasar lo mismo con esta

Reportar Citar

ABC
      2542

ABC
#11

Otra gilipollez igual que oldboy

Reportar Citar

      2542

-anonimo-
#12

prepararla para los racistas que no disfrutan de una buena pelicula solo por que es de orientales

Reportar Citar

      2542

dvr
#13

-anonimo- dijo:
prepararla para los racistas que no disfrutan de una buena pelicula solo por que es de orientales


pero que razon tienes... putos racistas de mierda... Hace no mucho empece a salir con una chica (rusa) y uno de esos dias que estamos en mi casa con ganas de ver una peli, quise lucirme poniendo un peliculon asiatico obviamente y pues sorprendido quede yo cuand le di play, la muy cabrona me dice ¨que cogones es eso?, no me gustan los asiaticos, me caen mal, pon algo normal¨ Me quede sin palabras, tuve que poner alguna chorrada de hollywood.... Me la folle y la mande a tomar por culo a la hija de perra...

Reportar Citar

      2542

chino-anonimo
#14

-anonimo- dijo:
prepararla para los racistas que no disfrutan de una buena pelicula solo por que es de orientales


No es eso, lo que pasa es que son todos iguales y si matan a uno en la peli parece que vuelve a salir mas adelante XD

Reportar Citar

      2542

El Zar reivindicativo
#15

dvr dijo:
-anonimo- dijo:
prepararla para los racistas que no disfrutan de una buena pelicula solo por que es de orientales


pero que razon tienes... putos racistas de mierda... Hace no mucho empece a salir con una chica (rusa) y uno de esos dias que estamos en mi casa con ganas de ver una peli, quise lucirme poniendo un peliculon asiatico obviamente y pues sorprendido quede yo cuand le di play, la muy cabrona me dice ¨que cogones es eso?, no me gustan los asiaticos, me caen mal, pon algo normal¨ Me quede sin palabras, tuve que poner alguna chorrada de hollywood.... Me la folle y la mande a tomar por culo a la hija de perra...


como se titulaba la pelicula esa?

Reportar Citar

      2542

El Zar reivindicativo
#16

por cierto, la palabra gringo no se considera descalificativo racista?

Reportar Citar

      2542

dvr
#17

El Zar reivindicativo dijo:
dvr dijo:
-anonimo- dijo:
prepararla para los racistas que no disfrutan de una buena pelicula solo por que es de orientales


pero que razon tienes... putos racistas de mierda... Hace no mucho empece a salir con una chica (rusa) y uno de esos dias que estamos en mi casa con ganas de ver una peli, quise lucirme poniendo un peliculon asiatico obviamente y pues sorprendido quede yo cuand le di play, la muy cabrona me dice ¨que cogones es eso?, no me gustan los asiaticos, me caen mal, pon algo normal¨ Me quede sin palabras, tuve que poner alguna chorrada de hollywood.... Me la folle y la mande a tomar por culo a la hija de perra...


como se titulaba la pelicula esa?


no recuerdo si era Memories of a Murder o the chaser

Reportar Citar

Adam Faulkner
      292

Adam Faulkner
#18

¨Prepararla para el público internacional¨?? Qué se supone que significa eso? Es evidente que los gringos son bastante egocentricos y todo eso (sin intención de ofenderlos) pero esa expresión podría considerarse como insultante.

¿La única manera de que una película sea apreciada por el público a nivel internacional es si es hablada en inglés y made in usa? ¿Toda película ¨extranjera¨ es de disfrute exclusivo para la nación que la produce? ¿No sería contradictorio entonces que los gringos piensen que a nivel mundial se tienen que ver sus películas?

No estoy pensando en pro o en contra de Hollywood, sólo quiero hacer ver un punto sobre la realidad actual. La expresión ¨Prepararla para el público internacional¨ puede significar un complejo de superioridad que tiene la industria cinematográfica de Estados Unidos pero lo que de verdad debería llamar la atención es porqué han podido decirlo.

A lo mejor tienen un poderio enorme sobre el séptimo arte. Pueden decir tal cosa porque en efecto tienen la fuerza económica, el impacto cultural y la compatibilidad con audiencias que los convierte en la carta de presentación de cualquier material cinematográfico sin importar su país de orígen.

Reportar Citar

Damyano
      721

Damyano
#19

frustracion me causa leer la razon con la q se justifican para hacer este remake. ¡DIOS mio!

Reportar Citar

alacran
      30

alacran
#20

Bueno, venía a dar mi opinión negativa sobre este remake, pero ¿Qué puedo decir yo que no hayan dicho mis compañeros?...Yo NO la voy a verla...saludos!

Reportar Citar

don anonimo
      232

don anonimo
#21

Me cago en los tíos que inventaron la idea del remake, (y me refiero a la mayoría no todos, pero son pocas las ecepciones) y mas en los otros aun mas cabrones que inventaron el reboot, (estos ni perdon ni nada a la hoguera como las brujas)

Reportar Citar

Black_anghel
      46

Black_anghel
#22

Que ascaso me dan los putos gringos, esta es sólo una excusa para los xenófobos y ciegos, que les caga el cien asiático. El cine Coreano se ha ganado su lugar precisamente por contar historias diferentes y tratar temáticas diferentes a lo ya visto en Hollywood y llegan estos y quieres comerselo.

Los gringos mejor que sigan haciendo películas de efectos especiales, que para los contar historias tenemos todo un mundo de cineastas independientes, que si tienen ganas de contar una buena historia.

Reportar Citar

      46

ExFox12
#23

Prepararla para el público internacional es sinónimo de copiar la película plano a plano con actores de hollywood.

Reportar Citar

carlovrss
      47

carlovrss
#24

Una tremenda cagada. Así es como dañan las películas originales. Esto no tiene necesidad de hacer una nueva, porque las actuaciones de los protagonistas como Byung-hun Lee y Choi, no tienen comparación alguna.
Estos yankees como vieron que asia viene con una temática diferente en su forma de contar las historias en sus filmes, entonces quieren sacarle el jugo haciendo un remake que va a estar bien mie$@, porque reitero, el performance de ninguno de los actores podrá ser copiado.

Reportar Citar

carlovrss
      47

carlovrss
#25

Y se me olvidaba, eso de ¨prepararla para el público internacional¨, son puras excusas para quitarle las escenas violentas y crudas que son una de los mayores atractivos de este filme tan espectacular.
Ahora la convertiran a apta para todo público, como sólo ellos saben hacer, al igual que hicieron con la chafa de remake de robocop.

Reportar Citar

tin_cp1980
      493

tin_cp1980
#26

Tuve la oportunidad de ver I Saw The Devil y en mi opinión es casi perfecta, aunque no me cierro a la idea de que pueda salir algo bueno de esto, por lo pronto esperare un trailer, antes de destrozarla

Reportar Citar

Killer smile
      2502

Killer smile
#27

Pues yo la tengo en pendientes (pronto caerá) pero seguro que esa es una pésima idea (la cantidad de infumables títulos americanizados ha demostrado que los remakes de pelis asiáticas no son buena idea)

Reportar Citar

rachodark
      983

rachodark
#28

Prepararla para el publico internacional? En serio? Eso es una estupidez, la original ea unica es perfecta..

Por mi se pueden ir al mismo infierno los de hollywood y sus asquerosos remakes, los ira a ver su abuela... aaaahh que rabia tengo

Reportar Citar

      983

Darkpassager
#29

rachodark dijo:
Prepararla para el publico internacional? En serio? Eso es una estupidez, la original ea unica es perfecta..

Por mi se pueden ir al mismo infierno los de hollywood y sus asquerosos remakes, los ira a ver su abuela... aaaahh que rabia tengo


Deberiamos reunir firmas para impedir que lo hagan, asi como recogieron firmaa en contra de affleck .... estas tendrian mas valor ya que se esta blasfemando una obra maestra que ni siquiera es vieja ni nada.. y que es perfeta como es..

Reportar Citar

neo_korn
      19347

neo_korn
#30

ojala no la caguen pero seamos sinceros lo mas seguro es que sera una mierda

Reportar Citar

darkness0191
      4013

darkness0191
#31

Darkpassager dijo:
rachodark dijo:
Prepararla para el publico internacional? En serio? Eso es una estupidez, la original ea unica es perfecta..

Por mi se pueden ir al mismo infierno los de hollywood y sus asquerosos remakes, los ira a ver su abuela... aaaahh que rabia tengo


Deberiamos reunir firmas para impedir que lo hagan, asi como recogieron firmaa en contra de affleck .... estas tendrian mas valor ya que se esta blasfemando una obra maestra que ni siquiera es vieja ni nada.. y que es perfeta como es..


Apoyo la moción con toda violencia.

Reportar Citar

superfreddy
      6830

superfreddy
#32

nooooooooooooooo pinches gringos esta es una de mis películas favoritas al igual que old boy a la cual ya la violaron y bien feo, que hagan una historia parecida pero pónganle otro nombre para que la gente no la relacione con esta joya

Reportar Citar

      6830

talparacual
#33

No he visto esta pelicula...

A ver cual me toca ver primero, si la original o el remake. pero se ve interesante!

Reportar Citar

kaneken
      4111

kaneken
#34

con ese dinero que se van a gastar podían ayudar a muchas familias pobres en vez de manchar este apreciado producto coreano.

Reportar Citar

      4111

mejunje
#35

Inhalador taponado dijo:
Me parece una idea genial. La peli no es que fuese mala, pero el exceso de metraje y las sobreactuaciones le pasan factura.
Como ya ocurrio con Los hombres que no amaban a las mujeres, espero que supere la buena idea original


Un muy mal ejemplo el de los hombres que no amaban a las mujeres, ya que era calcada plano por plano a la original, por lo que algo que es exactamente igual, no es ni mejor ni peor.

Reportar Citar

      4111

garrafon
#36

Vamos a copiarla para sacar un paston de una pelicula que ya existe, y la gran mejora sera.... que salen actores que no son asiaticos, mas guapos...creo que el que hizo el comentario se referia a eso.

Reportar Citar

      4111

davgor
#37

darkness0191 dijo:
Darkpassager dijo:
rachodark dijo:
Prepararla para el publico internacional? En serio? Eso es una estupidez, la original ea unica es perfecta..

Por mi se pueden ir al mismo infierno los de hollywood y sus asquerosos remakes, los ira a ver su abuela... aaaahh que rabia tengo


Deberiamos reunir firmas para impedir que lo hagan, asi como recogieron firmaa en contra de affleck .... estas tendrian mas valor ya que se esta blasfemando una obra maestra que ni siquiera es vieja ni nada.. y que es perfeta como es..


Apoyo la moción con toda violencia.


+1

Reportar Citar

      4111

Inhalador taponado
#38

mejunje dijo:
Inhalador taponado dijo:
Me parece una idea genial. La peli no es que fuese mala, pero el exceso de metraje y las sobreactuaciones le pasan factura.
Como ya ocurrio con Los hombres que no amaban a las mujeres, espero que supere la buena idea original


Un muy mal ejemplo el de los hombres que no amaban a las mujeres, ya que era calcada plano por plano a la original, por lo que algo que es exactamente igual, no es ni mejor ni peor.


El trabajo de post-produccion y las interpretaciones se nota, y mucho, en la mejoria del resultado final. La idea original no se la quitara nadie, pero en cuanto a peliculas, me quedo con el remake sinceramente

Reportar Citar

ste
      6683

ste
#39

Adam Faulkner dijo:
¨Prepararla para el público internacional¨?? Qué se supone que significa eso? Es evidente que los gringos son bastante egocentricos y todo eso (sin intención de ofenderlos) pero esa expresión podría considerarse como insultante.

¿La única manera de que una película sea apreciada por el público a nivel internacional es si es hablada en inglés y made in usa? ¿Toda película ¨extranjera¨ es de disfrute exclusivo para la nación que la produce? ¿No sería contradictorio entonces que los gringos piensen que a nivel mundial se tienen que ver sus películas?

No estoy pensando en pro o en contra de Hollywood, sólo quiero hacer ver un punto sobre la realidad actual. La expresión ¨Prepararla para el público internacional¨ puede significar un complejo de superioridad que tiene la industria cinematográfica de Estados Unidos pero lo que de verdad debería llamar la atención es porqué han podido decirlo.

A lo mejor tienen un poderio enorme sobre el séptimo arte. Pueden decir tal cosa porque en efecto tienen la fuerza económica, el impacto cultural y la compatibilidad con audiencias que los convierte en la carta de presentación de cualquier material cinematográfico sin importar su país de orígen.


100% de acuerdo contigo, en todo...

Reportar Citar

lkennedy31
      13219

lkennedy31
#40

El Zar reivindicativo dijo:
por cierto, la palabra gringo no se considera descalificativo racista?


En mi opinión racista no, pero despectivo sí que es.

Reportar Citar

lkennedy31
      13219

lkennedy31
#41

La original, aunque larga, es muy buena. La última moda en Hollywood es coger lo mejor del cine oriental y remakearlo para USA. Cualquier cosa menos usar la cabeza y sacar ideas nuevas...

Reportar Citar

PATXUTXO
      3

PATXUTXO
#42

Ya puestos a hacer remates, es como si Alejandro Amenabar hace un remake de saw. Por muy bien que lo haga seguro que la diferencia es abismal.

Reportar Citar


Película relacionada


Encontré al Diablo

de Jee-woon Kim

Ficha Críticas

Noticias relacionadas

Encontré al Diablo

Posibles directores para el remake de ‘Encontré al Diablo’
(16 Sep 2014)

Encontré al Diablo

Mediatres estrenará su catálogo en los Cines Verdi
(18 Oct 2011)

Encontré al Diablo

Trailer en español de Encontré al Diablo
(19 May 2011)

Leer más

Noticias + leídas

“Frankenstein” de Guillermo del Toro emociona en Venecia con 13 minutos de ovación
Primer tráiler de “28 Años Después: El templo de los huesos”
Primeras imágenes de “28 Años Después: The Bone Temple”: tráiler mañana
Primeras críticas de “Expediente Warren: El último rito”: ¿despedida digna o final agotado?

Taquilla

Fin de semana del 22 al 24 de Agosto

Weapons

Weapons

574.844€

Sin Cobertura

Sin Cobertura

466.460€

Materialistas

Materialistas

415.160€

Agárralo como Puedas

Agárralo como Puedas

361.610€

Los Tipos Malos 2

Los Tipos Malos 2

322.423€

Fin de semana del 29 al 31 de Agosto

Weapons

Weapons

$12.415.000

Tiburón

Tiburón

$9.800.000

Bala Perdida

Bala Perdida

$9.500.000

Ponte en mi Lugar de Nuevo

Ponte en mi Lugar de Nuevo

$8.300.000

Los Roses

Los Roses

$8.000.000


Ver taquillas completas de: taquilla espaÒa - taquilla estados unidos


expediente warren