Thief - Der Einzelgänger (Alemania Occidental) Ladrón (Argentina) Der Einzelgänger (Austria) Profissão: Ladrão (Brasil) Le solitaire (Canadá) Voldens gade (Dinamarca) Ladrón (España) Lladre (España) Thief (Estados Unidos) Suurkaupungin hait (Finlandia) Suurkaupungin lait (Finlandia) Arhikataskopos (Grecia) Dromoi gematoi via (Grecia) I leoforos tis vias (Grecia) Az erőszak utcái (Hungría) Strade violente (Italia) Nådeløs gate (Noruega) Zlodziej (Polonia) O Ladrão Profissional (Portugal) Violent Streets (Reino Unido) Lopov (Serbia) Gatans lag (Suecia) Hirsiz (Turquía)
Luis Rafael
Mientras rodaban, James Caan y el director Michael Mann divisaron una lata de refresco que perturbaba la superficie lisa y cristalina del agua del muelle en el que se rodaron ciertas escenas del film. El policía Sam Cirone, que acompañaba el equipo de rodaje, disparó a la lata hasta que se hundió!!