En 1957, el director Charles Vidor rodó un remake de este filme, su esposa Jennifer Jones, encarnaba, con 38 años, a la joven enfermera de 21, el actor Rock Hudson era su marido, y Vittorio de Sica, el mayor Rinaldi!!
Adiós a las armas fue considerada más una película de Borzage que una obra de Hemingway. Se rodó con un final fiel a la novela, en el que Catherine muere al dar a luz, y otro más feliz, en el que sobrevive. Hemingway protestó contra ese segundo final, pero aún lo hizo más enérgicamente cuando David O. Selznick decidió hacer un remake en 1957, dirigido por Charles Vidor!!
Adiós a las armas era una novela autobiográfica que Hemingway había escrito en 1929; cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial, Hemingway intentó alistarse peo un defecto en el ojo izquierdo le alejó del frente. Digustado, consiguió hacerse conductor de ambulancias de la Cruz Roja.
El guión de la película esta basado en la novela homónima de Ernest Hemingway!!
Más una película de amor que de guerra, sirvió para afianzar la amistad entre Gary Cooper y Ernest Hemingway!!
Curiosidades: 7
j.muñoz
- La película se rodó en los estudios de la Paramount, cosechando dos Oscar (a la mejor fotografía y al mejor sonido).
- La película fue bien acogida por el público. Sin embargo, el estreno fue controvertido a causa del final alternativo que la Paramount puso a disposición de los exhibidores. La productora dispuso de un final mucho más ambiguo, en el que no queda clara la suerte que corre la pareja protagonista. Frank Borzage, totalmente contrariado por esta decisión se lava las manos y delega en Jean Negulesco para la realización de la escena.
Reportar