---

Harry Potter y el Misterio del Príncipe

Las ediciones del libro en inglés de Harry Potter y el principe mestizo publicadas por Bloomsbury y Scholastic (editoriales del Reino Unido y los Estados Unidos, respectivamente) difieren en el contenido del libro. La edición americana tiene unas líneas más, donde se da a entender que Dumbledore podría fingir su muerte si quisiera.

---

Harry Potter y el Misterio del Príncipe

Una gran cantidad de rumores aseguraban que el sexto libro se titularía «El pilar de Storgé» o «La antorcha de la llama verde». J. K. Rowling se mostró aburrida de estos rumores y los desmintió cansada.

---

Harry Potter y el Cáliz de Fuego

En la ceremonia de selección se nombra a «McDonald, Natalie». Natalie McDonald es la única persona de carne y hueso que se menciona en toda la saga. En el verano de 1999, los libros proporcionaron a esta niña de nueve años de Toronto una evasión de su lucha contra la leucemia. Sabedor de cuanto le gustaba Harry Potter a Natalie, un amigo de la familia McDonald se puso en contacto con el editor de J.K. Rowling, quien le transmitió el mensaje. La autora le escribió un correo electrónico a Natalie y su madre en el que revelaba detalles que aún no se conocían de Harry Potter y el cáliz de fuego, pero desgraciadamente llegó al día siguiente de la muerte de Natalie. Su madre contestó para dar las gracias a Rowling por su amabilidad, y entre ambas surgió una amistad. En el libro, la autora rindió homenaje a Natalie convirtiéndola en una estudiante de primer curso, y seleccionándola para la casa Gryffindor.

---

Harry Potter y el Cáliz de Fuego

En los mundiales, Hermione y Ron usan magia porque el ministerio sabe cuándo y dónde se hace, pero no quién (explicado en Harry Potter y el misterio del príncipe).

---

Harry Potter y el Cáliz de Fuego

J. K. Rowling escribió que de la varita de Voldemort saliese primero el espectro de James que el de Lily, cuando debería ser al revés, porque James murió primero y supuestamente los espectros salen en orden inverso al que mueren. La autora escribió en su sitio web, acerca de este error.

---

Harry Potter y el Cáliz de Fuego

La autora lloró escribiendo la muerte de Cedric y el discurso de Dumbledore en el banquete de despedida.

---

Harry Potter y la Cámara Secreta

En el libro el señor Weasley arregla las gafas de Harry mientras que en la película es Hermione, la cual es menor de edad y no puede realizarla. Sin embargo el Ministerio de Magia sólo sabe el lugar dónde se realiza magia, y no la persona que la practica, con lo que es imposible que sepan que Hermione infringe la ley puesto que se encuentra en el Callejón Diagón.

---

Harry Potter y la Cámara Secreta

Este es el único libro que da el año en donde se encuentran. Sir Nicholas dice que es su aniversario de muerte 500, y su muerte es dada como 31 de octubre de 1492. Esto quiere decir que Cámara de los Secretos se realiza en 1992, y que Harry nació en 1980, como la autora confirmó. En el séptimo libro, esta línea de tiempo es confirmada.

---

Harry Potter y la Cámara Secreta

El reloj que tienen los Weasley en su casa es distinto en el segundo volumen que en el cuarto.

---

Harry Potter y la Piedra Filosofal

El Espejo de Oesed tiene un texto sobre éste, sólo que está también invertido. El texto dice "Oesed lenoz aro cut edon isara cut se onotse" ("Esto no es tu cara sino de tu corazón el deseo").