---

La isla del tesoro

En 1883 Stevenson publico The Silverado Squatters, una narrativa de viajes de su luna de miel en 1880 en el Valle Napa, California. Sus experiencias en Silverado fueron guardadas en un diario llamado ¨Bosquejos Silverado¨, y muchos de sus apuntes del paisaje alrededor de él en el Valle Napa proporcionaron la mayor parte del detalle descriptivo para La Isla del Tesoro.

---

La isla del tesoro

Hay un número de islas que podrían ser la inspiración de la vida real para La isla del tesoro. Una historia de un marinero, tío de Stevenson, le había contado cuentos de sus viajes a Norman Island en las Islas Vírgenes Británicas cuando Stevenson era niño, con lo que podría significar Norman Island fue una indirecta inspiración para el libro. Cerca de Norman Island se encuentra Dead Man¨s Chest Island, que Stevenson encontró en un libro de Charles Kingsley. Stevenson dijo: ¨La Isla del salió de Kingsley en La pasada: Una Navidad en las Indias Occidentales (1871) o At Last: A Christmas in the West Indies (Título en inglés), donde conseguí el ¨El cofre del muerto¨ - que fue la semilla¨. Esta fue ¨la semilla¨ de la Isla del Esqueleto, la frase ¨El cofre del muerto¨, la novela en general, o toda, pero sigue siendo confuso. Otros contendientes son las pequeñas islas en Queen Street Gardens en Edimburgo, como ¨Robert Louis Stevenson vivió en Heriot Row y se piensa que el pequeño estanque que podía ver desde la ventana de su dormitorio en Queen Street Gardens proporcionó la inspiración para la Isla del Tesoro¨.

---

La isla del tesoro

Flint y su tripulación eran acertados, despiadados, temidos (¨ la tripulación más áspera a flote ¨), y ricos, si pudieran haber manteniendo sus manos sobre el dinero que robaron. La mayor parte del tesoro de Flint conseguido por su piratería -700.000 libras en oro, lingotes de plata y una gran cantidad de armas- es, sin embargo, enterrado en una remota isla del Caribe, o más bien en algún punto en el Océano Atlántico cercano al Caribe, Flint sacó el tesoro del Walrus con seis de sus marineros y lo llevo a tierra, también construyendo una empalizada y estacada en la isla para la defensa. Cuando lo enterraron, Flint volvió al Walrus solo, habiendo asesinado a los seis marineros y con un mapa con la localización del tesoro que guardaría hasta el momento de su muerte. El paradero de Flint y su tripulación fue oscuro inmediatamente a partir de entonces, pero que terminó en la ciudad de Savannah, provincia de Georgia (Estados Unidos). Flint estaba enfermo y su consumo sin control de ron no lo ayudó. Sobre su lecho de enfermo fue recordado por cantar el canto de marineros ¨quince hombres¨ y pidiendo incesantemente más ron, con su cara de inflexión azul. Sus últimas palabras fueron: ¨Darby M¨Graw! Darby M¨Graw!¨, y luego, después de alguna blasfemia, ¨Trae el ron, Darby!. Justo antes de su muerte, le entrego el mapa del tesoro a su compañero del Walrus, Billy Bones.

---

La isla del tesoro

Gran parte de esta historia se refiere al pirata Capitán J. Flint, ¨el pirata mas sanguinario que alguna vez haya vivido¨, muerto antes que la historia principal comience.

---

La isla del tesoro

Stevenson pagó 34 libras, siete chelines y seis peniques para la serialización y 100 libras por el libro.

---

La isla del tesoro

Stevenson nunca había tropezado con un verdadero pirata en su vida. Sin embargo sus descripciones de navegación y marineros y la vida de mar son muy convincentes. Su padre y su abuelo eran a la vez faro-ingenieros y viajó con frecuencia en torno a la inspección de los faros de Escocia. Dos años antes de escribir La Isla del Tesoro, Stevenson había cruzado el Océano Atlántico. Tan auténticas eran sus descripciones que en 1890 William Butler Yeats dijo a Stevenson que La Isla del Tesoro era el único libro del cual su abuelo marinero había tenido nunca ningún tipo de placer parecido.

---

La isla del tesoro

Stevenson dijo que la novela At Last, de Charles Kingsley también fue una inspiración clave. La idea para el personaje de John Silver El Largo fue inspirada por su amigo de vida real William Henley, escritor y editor. Henley perdió una pierna por tuberculosis en un hueso; El hijastro de Stevenson, Lloyd Osbourne, describió a Henley como:

¨.. un gran muchacho, encendido, masivo-llevado a hombros con una gran barba roja y una muleta [Henley fue mutilado]; jovial, asombrosamente inteligente, y con una risa que rodaba como la música; tenía un inimaginable fuego y vitalidad; él barrió uno de sus pies¨. En una carta a Henley después de la publicación de La Isla del Tesoro Stevenson escribió:

¨Ahora tengo que hacerte una confesión. Fue la imagen de tu fuerza mutilada y autoridad que engendró a John Silver El Largo... la idea del hombre mutilado, gobernando y temido por el sonido [solo la voz], completamente fue tomada de ti¨.

---

La isla del tesoro

¨El efecto de La Isla del Tesoro sobre nuestra percepción de piratas no puede ser sobrestimado. Stevenson unió a los piratas para siempre con mapas, goletas negras, islas tropicales, y marineros con una sola pierna con loros sobre sus hombros. El mapa de tesoro con una X que marca de la posición del tesoro enterrado es uno de los apoyos piratas más familiares ¨, sin embargo es completamente una invención ficticia que debe su origen al mapa original de Stevenson. El término ¨La Isla del Tesoro¨ ha pasado a la lengua como una frase común, y a menudo es usada como un título para juegos, paseos, sitios, etc.

---

La isla del tesoro

Cuando el otoño llegó a Escocia, los Stevenson dejan sus vacaciones de verano y regresan a Londres. Stevenson tenía un problema crónico en los bronquios. Preocupado por el plazo de entrega viajó en octubre a Davos, Suiza, donde la interrupción del trabajo y el aire limpio de montaña obran maravillas. Ya recuperado, fue capaz de seguir a razón de un capítulo por día y pronto termina la historia.

---

La isla del tesoro

Stevenson tenía 30 años cuando comenzó a escribir La Isla del Tesoro, su primer éxito como novelista. Los quince primeros capítulos fueron escritos en Braemar en las Tierras altas escocesas en 1881. Era un verano tardío, frío y lluvioso y Stevenson estaba con cinco miembros de su familia de vacaciones en una casita en el campo. El joven Lloyd Osbourne, hijastro de Stevenson, pasaba los días lluviosos pintando con acuarelas. Recordando esos momentos, Lloyd escribiría:

...ocupado con una caja de acuarelas intenté hacer un mapa de una isla que había dibujado. Stevenson entró cuando yo lo terminaba y con su amable interés por todo que yo hacía, se apoyó sobre mi hombro, y pronto se puso a construir el mapa y darle un nombre. ¡Nunca olvidaré la emoción de la Isla del Esqueleto, la Colina del Catalejo, ni la emoción que sentó en mi corazón con las tres Cruces Rojas! ¡Pero la emoción fue aún mayor cuándo él escribió las palabras ¨La Isla del Tesoro¨ en la esquina superior derecha! No tardó en demostrar grandes conocimientos sobre la isla y sus habitantes --- los piratas, el tesoro enterrado, el hombre que había sido abandonado en la isla. ¨Oh, es como para hacer una historia sobre ello¨, exclamé, en un paraíso de encanto...