País | Cine | DVD | Bluray | VOD |
---|---|---|---|---|
España | 20 oct 2006 | 31 ene 2007 | -- | -- |
Estados Unidos | 1 sep 2006 | -- | -- | -- |
México | -- | 15 feb 2007 | -- | -- |
Argentina | 8 mar 2007 | -- | -- | -- |
![]() No registrada |
![]() No registrada |
![]() No registrada |
![]() No registrada |
![]() No registrada |
SPOILER !!
En la versión española no se ve cierta escena en la que a Nicolas Cage en el desenlace, le rompen las piernas y le ponen un cubo en la cabeza lleno de abejas antes de subirlo al hombre de mimbre, cosa que en la versión original sí.
La versión doblada al castellano sólo se oye esa parte mientras parece que la imagen va más lentamente durante ese tramo y salta directamente a cuando lo suben arriba.
Aproximadamente en el minuto 4 iniciando la pelicula un camion pasa enfrente de Nicolas Cage y la mujer con su hija, en el reflejo del camion que pasa rapido se ven los rostros del equipo de filmación
daninudo
No he visto la original pero este remake es una estúpidez sobre todo tenemos al protagonista que es un poli que es un incompetente que hasta un niño de 5 años sabe lo que está pasando y también salvaje pegando mujeres y amenazando niños.
Las actuaciones son bastantes penosas sobre todo un exagerado Nicholas Cage de capa caida que cada frase que decía era estupida
La escena de las abejas que tanto se burlaba del actor la vi en Youtube mas que... (seguir leyendo)