Julie Christie apostó tan fuerte por este proyecto que redujo su caché a la mitad para facilitar su incorporación.
Terence Stamp llegó a estar contratado para hacer de Montag, pero se sentía incómodo trabajando con su ex-amante Julie Christie. Al saber que Crhistie haría dos papeles, su ego dijo ¨basta¨ y se bajó del monorraíl temiendo que su propia ex le hiciera sombra.
Truffaut y Jean-Louis Richard se emperraron en escribir el guion directamente en inglés teniendo un escaso dominio de la lengua de Bradbury. Aunque tuvieron ayudantes ingleses, algunos críticos dicen que el guion es un tanto caótico.
Dicho sea de paso, la novela está ambientada en Los Ángeles, mientras que la peli lo está en algún punto de Inglaterra.
En la novela, Clarisse muere, al parecer, en un accidente automovilístico a las pocas páginas, pero de hecho para el lector surge en todo momento la duda de si no será una información falsa para engañar a Montag. No se sabe si Bradbury pretendía esto o no, pero Truffaut lo entendió así e hizo que fuera, en efecto, una información falsa. Respecto a Bradbury, tras casi cuatro décadas jugando con la idea, acabó revelando en la dramatización para Broadway de su novela que, en efecto, Montag había sido engañado, y Clarisse está viva y coleando, lo cual se acepta como cánon. Se dice que la idea de Truffaut pudo haber influído en la decisión final de Bradbury.
Siguiendo con los spoilers, la última escena de la peli fue también la última que se rodó. Tras tres días esperando a que amainara un temporal de nieve, Truffaut se cansó y rodó la escena bajo la nieve, lo que la hizo icónica por pura casualidad. Justamente porque era la última escena, Werner decidió joder bien jodido a Truffaut cortándose el pelo el día antes de rodarla para causar una pifia deliberada.
El monorraíl en la película había sido construido en Francia en 1959 por el consorcio SAFEGE como pista de pruebas. Fue desmantelado poco después de la filmación.
En la escena donde se quema la mujer de mediana edad con vida, una de las últimas imágenes que vemos en los libros que se quema es a Juana de Arco, que tambien fue quemada por sus convicciones.
Paul Newman , Jean-Paul Belmondo , Charles Aznavour , Peter O¨Toole , y Terence Stamp se consideraron para el papel de Montag.
Los productores pensaron en Laurence Olivier , Sterling Hayden y Michael Redgrave antes de contratar a Cyril Cusack .
Según el productor Lewis M. Allen , François Truffaut y Werner Oskar odiaban al final del rodaje. Estuvieronm dos semanas sin hablarse.
En el Film se muestran o se hace referencia los siguientes libros y/o autores.
Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll
Rebelión en la granja de George Orwell
Arthur Schopenhauer
David Copperfield de Charles Dickens
Don Quijote de Miguel de Cervantes
Friedrich Nietzsche
Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift
Jane Eyre de Charlotte Brontë
Leon Tolstoy
Lolita de Vladimir Nabokov
Madame Bovary de Gustave Flaubert
Mi lucha de Adolf Hitler
Metafísica (Aristóteles) de Aristoteles
Moby-Dick de Herman Melville
Nadia de André Breton
Otelo de William Shakespeare
Orgullo y Prejuicio de Jane Austen
Republica de Platón
Robinson Crusoe de Daniel Defoe
Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain
Los Hermanos Karamazov de Fyodor Dostoyevsky
El cazador oculto o El guardián entre el centeno de J. D. Salinger
El Corsario de George Byron
The Good Life
Crónicas marcianas de Ray Bradbury
Los papeles póstumos del Club Pickwick de Charles Dickens
El proceso de Franz Kafka
Walt Whitman
William Faulkner
Cumbres Borrascosas de Emily Brontë
1984 (novela) de George Orwell
A History of Science & Technology
Diario del año de la peste de Daniel Defoe
A Year of Grace
Argos
Baby Doll
Cahiers du Cinéma
Christopher Landon
Confessions of an Irish Rebel de Brendan Behan
Death of a Dream
Death of a Ghost by Margaret Allingham
Death on Milestone Buttress by Glyn Carr
Decline and Fall de Evelyn Waugh
Don Juan de Molière
Padres e hijos de Iván Turgénev
Gargantúa y Pantagruel de François Rabelais
Gasparo Hauser
La comedia humana de Honoré de Balzac
Lo que el viento se llevó (novela) de Margaret Mitchell
Holy Deadlock de A. P. Herbert
Inspector French and the Cheyne Mystery de Freeman Wills Crofts
Interglossa de Lancelot Hogben
In ze pocket de Walter S. Tevis
Jazz
Jean Cocteau
Juana de Arco de Joseph Delter
Journal of André Bulat
Journey into Space de Charles Chilton
Justine de Marqués de Sade
Pinocho de Carlo Collodi
Le Monde à Côté de Gyp
Les Deux Anglaises et le Continent de Henri-Pierre Roché
Les Nègres de Jean Genet
Lewis et Irène de Paul Morand
Look With Mother ABC Book
Marcel Proust
Marie Dubois de Jacques Audiberti
Memoirs of Saint Simon de Louis de Rouvroy
Metallurgy for Engineers
My Autobiography de Charles Chaplin
My Life and Loves de Frank Harris
My Life in Art de Constantin Stanislavski
Nest of Vipers by Tod Claymore
New Writing
Noventa Años más Sabio
No Orchids for Miss Blandish de James Hadley Chase
Or Be the Deed
Our Nuclear Future
La peau de chagrin by Honoré de Balzac
Petrouchka de Igor Stravinsky
Plexus de Henry Miller
Raffles and Miss Blandish de George Orwell
Reappraisals of History
Rebus de Paul Gegauff
Roberte ce soir de Pierre Klossowski
Sanctuary
Sermons and Soda-Water de John O¨Hara
She Might Have Been Queen by Geoffrey Bocca
Social Aspects of Disease by A. Leslie Banks
Spanish Crossword Puzzle Book
Swann¨s Way de Marcel Proust
Sweet Danger by Margaret Allingham
Tales of Mystery & Imagination de Edgar Allan Poe
The Bodley Head
The Castle on the Hill de Elizabeth Goudge
The Defeat of the Spanish Armada de Garrett Mattingly
Ética a Nicómaco de Aristóteles
The Evil of the Day by Thomas Sterling
The Ginger Man de J. P. Donleavy
The Good Soldier Schweik de Jaroslav Hašek
The Happy Prisoner de Monica Dickens
The History of Torture
The House of the Arrow de A. E. W. Mason
The Jason Murders by John Newton Chance
The Jewish Question de Jean-Paul Sartre
The Moon and Sixpence de W. Somerset Maugham
El Misterio de Jack el Destripador by Leonard Matters
The Owls¨ House de Crosbie Garstin
El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde
The Pilgrim¨s Progress de John Bunyan
El príncipe de Niccolò Machiavelli
El misterio de Sittaford de Agatha Christie
Diario de un ladrón de Jean Genet
The Voyage of the Dawn Treader de C.S. Lewis
¨The Walrus and the Carpenter¨ by Lewis Carroll
The Weather de George Kimble & Raymond Bush
The White Friday Murders
The White Priory Murders
The World of Salvador Dali de Robert Descharnes
Their London Cousins de Lydia Miller Middleton
A través del espejo y lo que Alicia encontró allí de Lewis Carroll
Vanity Fair de William Makepeace Thackeray
Esperando a Godot de Samuel Beckett
Weir of Hermiston de Robert Louis Stevenson
We¨re Still Using That Greasy MAD Stuff (a Mad magazine compilation)
Wreck of the Running Gate
Zazie dans le Métro de Raymond Queneau
El director François Truffaut dijo en una entrevista:
Los abogados hollywoodenses de la Universal (productora de la cinta) querían que no se quemaran los libros de Faulkner, Sartre, Proust, Genet, Salinger, Audiberti...: ¨Limítese a los libros que pertenezcan al dominio público¨, dicen por temor a eventuales procesos. Eso sería absurdo. He consultado a un abogado de Londres que afirma: ¨Ningún problema. Tiene usted todo el derecho de citar todos los títulos y autores que quiera¨. Habrá tantas citas en Farenheit 451 como en los once films de Godard juntos... Sólo hoy me he dado cuenta de que es imposible dejar caer los libros fuera de cuadro en esta película. Debo acompañar su caída hasta el suelo. Los libros son aquí personajes, y cortar su trayecto equivale a dejar fuera de cuadro la cabeza de un actor. Notaba que algunos planos de la película eran malos desde el principio y ahora comprendo que era a causa de esto.
Julie Christie interpreta dos papeles en la película: el de Linda, la esposa de Montag y el de Clarisse, la joven profesora que lee libros.
El director Francois Truffaut compró en una primera oportunidad los derechos del libro de Ray Bradbury por 25.000 dólares, derechos posteriormente revendidos al productor neoyorquino Lewis W. Allen!!
Este film representa el estreno del director Francois Truffaut en el cine en color y hablado en inglés!!
Cuando encuentran la biblioteca clandestina y el superior de montag le cuenta su teoria de los libros y las filosofias muertas,coge un libro al azar que es el mein kampf de adolf hitler. Creo que es una metafora en la que tachan de fascistas a ellos por la automatizada sociedad de la peli. .
Durante mucho tiempo, Mel Gibson quiso dirigir un remake de esta película; finalmente, desistió.
Cuando el protagonista pregunta al resto del grupo de lectores por el libro que se sabían, uno de ellos le dice "Cronicas marcianas" de Ray Bradbury; y este filme está basado en otra obra del mismo escritor.
Curiosidades: 21
Páginas de resultados:
bigladiesman
Entre su poco dominio del idioma inglés y sus malas relaciones con Oskar Werner (que fue a la suya durante todo el rodaje), Truffaut acabó encerrándose en su habitación de un hotel londinense de la cadena Hilton fuera de horas de trabajo, no saliendo de allí ni para comer (se hacía subir sus comidas a la habitación). Este exilio voluntario se mantuvo duranto los seis meses de rodaje.
Cuando volvió a Francia y le preguntaban sobre el Swingin¨ London y su revolución cultural su respuesta era siempre la misma: ¨No lo sé. Acabo de salir del Hilton¨.
Reportar