Error en la versión doblada española, no en la versión inglesa.
Cuando Tyler y Jack se pelean las primeras veces ,los primeros que los ven dicen en español ¨ qué les pasa¨ (o sea que están viendo a 2 cuando realmente ven solamente a uno, a Jack)
En la versíon inglesa dicen ¨ qué tenemos aqui¨ (correcta) porque solamente ven a Jack
En el auto antes de chocar va Bratt Pit manejando Y Eduard Norton va discutiendo con el Pero los dos que van atras hablan con Norton Al dicirle que no deven hablar del proyecto, Norton seria en ese momento el alter ego y no deverian poder verlo u oirlo los de atras
Cuando muere el miembro del club con tetas y el cuerpo está tumbado en la mesa, si nos fijamos en la barriga el muerto está respirando.
Cuando Jactak va a examinar a Marla su pecho ella le pregunta por la quemadura en la mano. Más tarde cuando los dos están en su casa y Tyler supuestamente está en el sótano diciéndole lo que le tiene que decir ella le vuelve a preguntar por lo mismo cómo si fuera la primera vez que lo ve.
Aver si se supone que Tyler y el otro son la misma persona ¿quien le echaba a Norton los sacos de grasa?¿o quien conducía el coche? porque el que no existe es brad pitt
demasiadas incoherencias tiene esto
Cuando el narrador (edward norton) agarra el telefono para llamar a Marla desde el hotel, se puede ver que no tiene la quemadura hecha por tyler en ninguna de las 2 manos
Cuando cerca del final se pelean Jack y Tyler; Tyler tira del pelo a Jack y se queda con unos mechones de pelo en la mano. Unos mechones blancos-rubios, cuando su pelo es oscuro.
Al final de la película, Edward Norton empuja un banco para romper el cristal de la puerta, no lo consigue. Decide dispararle y darle una patada, el cristal cae y cuando entra al edificio se puede apreciar que el banco ha desaparecido.
La sangre en la camisa de Edward Norton cambia de forma y sitio de una escena a otra.
En una escena a Brad Pitt le hacen sangrar la boca, en la siguiente escena ya no tiene sangre en la boca.
Errores: 11
lkennedy31
Cuando el mecánico moja al alumno del seminario con una manguera, la cámara se agita brevemente porque el cámara se está partiendo de risa.
Reportar