El manuscrito de Dante mezcla thriller, drama criminal y ficción histórica para construir una historia tan ambiciosa como enrevesada. La película alterna dos líneas temporales: una sigue al propio Dante Alighieri mientras escribe La Divina Comedia, y la otra se centra en Nick Tosches, un escritor y experto en Dante que acaba trabajando para un poderoso mafioso tras aparecer el supuesto manuscrito original de la obra.
Lo que comienza como una misión para autentificar un documento histórico termina convirtiéndose en una peligrosa lucha entre mafias, coleccionistas, académicos y asesinos, donde todos desean hacerse con una pieza única de la historia de la literatura.
Final explicado de "El manuscrito de Dante"
Tras confirmar que el manuscrito es auténtico, Nick comprende que nunca podrá entregarlo a la mafia sin poner en peligro su vida. Además, descubre que quienes le rodean no dudan en matar para quedarse con él.
Por eso toma una decisión drástica: asesina a Joe Black, al sicario Louie y a Lefty antes de que ellos hagan lo mismo con él. Desde ese momento, Nick deja de ser un simple investigador y pasa a convertirse en el único dueño del destino del manuscrito.
Sin embargo, escapar no resulta sencillo. Rosario, un mafioso italiano, consigue capturarlo y utiliza a Giulietta como moneda de cambio para obligarle a revelar dónde esconde el documento.
Todo desemboca en un violento enfrentamiento en un acantilado. Rosario dispara a Giulietta cuando intenta entregarle el manuscrito y, poco después, aparece Susanna, una experta en Dante que también desea quedarse con él. Susanna mata a Rosario para apropiarse del tesoro, pero Nick logra liberarse y termina empujándola al vacío.
¿Qué ocurre finalmente con el manuscrito?
Aunque todos los personajes creen que el manuscrito vale una fortuna, Nick acaba entendiendo que no quiere convertirlo únicamente en un objeto de compraventa.
Después de fingir su propia muerte aprovechando el caos del 11 de septiembre, vende únicamente parte del manuscrito de forma muy controlada para obtener dinero con el que empezar una nueva vida.
Aun así, decide conservar varias páginas que considera irremplazables: el inicio del Infierno, el final del Paraíso y otra hoja muy especial para él. Es su forma de impedir que la obra desaparezca por completo en manos de coleccionistas privados.
¿Nick y Giulietta mueren?
Es la parte más abierta de toda la película.
Tras recibir un disparo, Giulietta parece morir y, poco después, Nick aparece junto a ella en una especie de inframundo donde ambos conversan con Mephistófeles. Esa secuencia puede interpretarse de dos formas.
La primera es que ambos han fallecido realmente y que ese encuentro simboliza su paso al más allá antes de alcanzar la paz definitiva.
La segunda, y probablemente la más coherente con el desenlace, es que Giulietta sobrevive al disparo y que toda esa escena representa una experiencia cercana a la muerte. Después vemos a ambos viviendo juntos, alejados de la violencia y esperando un hijo, algo que apunta a que lograron sobrevivir.
La propia película nunca ofrece una respuesta definitiva, dejando que el espectador saque sus propias conclusiones.
¿Nick es la reencarnación de Dante?
La película sugiere constantemente que sí.
Nick repite el mismo viaje espiritual que Dante describió en La Divina Comedia. Empieza descendiendo a un auténtico infierno de violencia, codicia y crimen organizado, atraviesa una etapa de redención y finalmente encuentra su particular paraíso junto a Giulietta.
Ella representa el papel que Beatriz y, sobre todo, Gemma Donati desempeñaron en la vida del poeta: la persona que le devuelve la esperanza y le permite abandonar la obsesión por su obra para elegir una vida más sencilla.
Más que afirmar literalmente que Nick sea Dante reencarnado, la película utiliza ese paralelismo para mostrar que ambos hombres recorren el mismo camino hacia la redención.
Al final, Nick comprende que el verdadero tesoro nunca fue el manuscrito. Después de perseguir durante años una obra inmortal, descubre que la felicidad está en compartir su vida con Giulietta y dejar atrás la violencia, la ambición y el peso de su propio pasado.
JustWatch
¿Dónde verla online?
Buscando disponibilidad en streaming
'El manuscrito de Dante' no está disponible actualmente en streaming.