“Frontière(s)” llega por primera vez doblada al español en su edición Blu-ray

“Frontière(s)” llega por primera vez doblada al español en su edición Blu-ray
Por primera vez desde su estreno en 2007, “Frontière(s)”, el brutal thriller francés dirigido por Xavier Gens, llega doblado al español gracias a una nueva edición en Blu-ray que se lanza este 11 de noviembre de 2025. La película, considerada una de las más impactantes del nuevo extremismo francés, combina violencia política, terror y crítica social en una historia que sigue a un grupo de jóvenes que, durante los disturbios en las afueras de París, terminan refugiándose en un hostal regentado por una familia de neonazis.

La edición incluye por primera vez pistas de audio en castellano y francés en DTS HD Master Audio 5.1, además de subtítulos en español y una completa colección de extras repartidos en dos discos. Entre ellos destacan un audiocomentario del propio Gens y la actriz Karina Testa, escenas eliminadas, comparativas con el storyboard, making of, galerías comentadas y el cortometraje Fotografik del propio director.

Protagonizada por Karina Testa, Aurélien Wiik, Samuel Le Bihan y Estelle Lefébure, "Frontière(s)" se ha convertido con los años en una obra de culto por su atmósfera opresiva y su ferocidad visual. Esta nueva edición ofrece la oportunidad de redescubrirla —ahora con doblaje en español— en la mejor calidad disponible hasta la fecha, recuperando uno de los títulos más extremos y polémicos del cine de terror europeo del siglo XXI.





Comentarios (26)


paulcrosnier
      5078

paulcrosnier
#1

Brutalmente bueno este film.

Reportar Citar

Carlos Teorético
      46606

Carlos Teorético
#2

Esta película es prácticamente un clásico del terror francés. De lo mejor que hayan realizado, junto a otras películas más del mismo país.

Muy impactante, sin duda alguna.

Reportar Citar

McPato
      5746

McPato
#3

No recuerdo nada. Sólo sé que le puse un 6.

Reportar Citar

TITO96
      1864

TITO96
#4

No la he visto, gracia a esto es hora de verla.

Reportar Citar

Morgan
      1265

Morgan
#5

Peliculón que hizo por primera vez que mirase el cine de terror-gore feancés de la década de los 2000 que, para mi, fue el mejor de su época. Frontieres, Alta tensión, Al interiur, Martyrs... un goce, vaya.

Reportar Citar

Carlos Teorético
      46606

Carlos Teorético
#6

Estoy de acuerdo.

Esas películas que mencionas son justamente aquellas otras películas que conforman para mí los clásicos del cine de terror francés moderno. Y agregaría además “Sheitan“, del 2006, con un Vincent Cassel muy loquísimo.

Reportar Citar

Carlos Teorético
      46606

Carlos Teorético
#7

Morgan dijo:
Peliculón que hizo por primera vez que mirase el cine de terror-gore feancés de la década de los 2000 que, para mi, fue el mejor de su época. Frontieres, Alta tensión, Al interiur, Martyrs... un goce, vaya.


Mi comentario anterior va para este comentario de aquí.

Saludos compañero.

Reportar Citar

arrasia
      679

arrasia
#8

Es una gran película, en la linea de Al interier y Martyrs.

Que buen cine francés tuvimos en esa época. Vinieron todas seguidas.

Reportar Citar

Tasty
      702

Tasty
#9

arrasia dijo:
Es una gran película, en la linea de Al interier y Martyrs.

Que buen cine francés tuvimos en esa época. Vinieron todas seguidas.


Y que mala distribución tuvimos en España

Fijate que hasta ahora no la doblan!

Reportar Citar

Marm0ta
      854

Marm0ta
#10

Tasty dijo:


Y que mala distribución tuvimos en España

Fijate que hasta ahora no la doblan!


Con la mierda de doblajes que se están haciendo últimamente, mejor acostumbrase a verlas subtituladas. Es una vergüenza ciertos doblajes, como se nota que las hacen como churros con el tema de las plataformas.

Reportar Citar

KingCong
      227

KingCong
#11

Pues me han entrado ganas de volver a verla.
La vi en su dia en VOSE, por lo que le echaré uno nuevo doblada.

Reportar Citar

getba
      7796

getba
#12

PELICULON...

Reportar Citar

RoboTop
      828

RoboTop
#13

Muy buena peli

Hace años que no viene nada bueno de Francia o al menos de este nivel.

Reportar Citar

Ditesr
      159

Ditesr
#14

Buena peli pero muy por debajo de Alta Tensión, Al Interior y Martyrs.

Reportar Citar

JAS0N X
      2732

JAS0N X
#15

Esa portada es durísima. Se necesita una nueva oleada de gore francés pero ya!

Reportar Citar

Wurzum
      2134

Wurzum
#16

Es un cagarro francés

Reportar Citar

baphomet65
      6994

baphomet65
#17

Tasty dijo:


Y que mala distribución tuvimos en España

Fijate que hasta ahora no la doblan!


¿tú crees que la han doblado solamente para esta edición?

Reportar Citar

San Gato
      4884

San Gato
#18

Pues a mí no me pareció ninguna genialidad.
He visto esta historia 5 o 6 veces contada en distintos idiomas, en escenarios más o menos parecidos con finales por el estilo.
La recuerdo porque la han mencionado, pero por nada más.

Reportar Citar

soy leyenda
      6028

soy leyenda
#19

Realmente estos directores prometian mucho y se diluyeron... Nadie sabe q hacen ahora

Reportar Citar

jcrey
      751

jcrey
#20

La pelicula en si una mierda, las escenas que todos ya sabemos, bueno miy curradas, menuda mierda de guion...y el resto para qie seguir hablando, mierda de pelicula, unas escenas bien conseguidas con poco presupuesto, es lo que tiene su merito, la pelicula en sí, si le quitas las escennas una puta mier da

Reportar Citar

jcrey
      751

jcrey
#21

Por favor, última frontera....ultima mierda

Reportar Citar

jcrey
      751

jcrey
#22

Las hay mucho mejores en todos los sentidos...hasta en gore, por DIOS!!!!!!

Reportar Citar

jcrey
      751

jcrey
#23

Menuda basura

Reportar Citar

John Marston
      650

John Marston
#24

PELICULON, aunque de esa gran epoca del cine extremo Frances como Al Interior creo que no hay absolutamente nada.

Reportar Citar

prin
      182

prin
#25

si no la doblaron en su dia por algo sera, sera mala que ni me acuerdo, solo recuerdo que le bihan era el malo, pero sera sosa y absurda como el resto, martyrs, al interiur, se salva un poco alta tension pero por poco

Reportar Citar

jcrey
      751

jcrey
#26

Y no es terror es gore

Reportar Citar


Película relacionada


Frontera(s)

de Xavier Gens

Ficha Críticas

Noticias relacionadas

Frontera(s)

“Frontera(s)” llega por fin a Prime Video: un brutal descenso a los infiernos firmado por Xavier Gens
(15 Nov 2025)

Frontera(s)

Teaser trailer de Frontières,
(28 Aug 2007)

Leer más

Noticias + leídas

Skullboo: Las mayores secuelas falsas de la historia del cine (y colaban en el videoclub)
Skullboo: Las mayores secuelas falsas de la historia del cine (y colaban en el videoclub)
La tercera parte de “28 Años Después” queda en el aire tras el tropiezo en taquilla
La tercera parte de “28 Años Después” queda en el aire tras el tropiezo en taquilla
Lo nuevo que acaba de aterrizar en Prime Video
Lo nuevo que acaba de aterrizar en Prime Video
 “Expediente X” regresa: Hulu encarga el piloto del reboot dirigido por Ryan Coogler
“Expediente X” regresa: Hulu encarga el piloto del reboot dirigido por Ryan Coogler

Taquilla

Fin de semana del 13 al 15 de Febrero

Cumbres Borrascosas

Cumbres Borrascosas

1.876.785€

 Como Cabras

Como Cabras

1.010.593€

Hamnet

Hamnet

570.452€

Aída y vuelta

Aída y vuelta

530.494€

La Asistenta

La Asistenta

466.547€

Fin de semana del 20 al 22 de Febrero

 Como Cabras

Como Cabras

$17.000.000

Cumbres Borrascosas

Cumbres Borrascosas

$14.200.000

La Canción de mi Padre 2

La Canción de mi Padre 2

$8.000.000

Ruta de escape

Ruta de escape

$5.772.552

Send Help (Enviad Ayuda)

Send Help (Enviad Ayuda)

$4.500.000


Ver taquillas completas de: taquilla espaÒa - taquilla estados unidos