Las 7 adaptaciones de Stephen King que menos le gustaron (y por qué)

• 4 de Enero del 2025
• 40 comentarios
• Películas

Stephen King es uno de los autores más prolíficos y adaptados de la historia, con un impacto enorme tanto en la literatura como en el cine y la televisión. Sin embargo, no todas las versiones de sus obras han contado con el beneplácito del escritor. Si algo caracteriza a King, además de su talento, es su sinceridad al criticar aquellas adaptaciones que no le convencen.

En este ranking, exploramos algunas de las películas y series basadas en sus libros que menos gustaron al maestro del terror.

---

7. ‘Maximum Overdrive’ (1986)

La única película dirigida por Stephen King es considerada por muchos como un desastre absoluto… y el propio King no está en desacuerdo. Inspirada en su relato "Camiones", la historia sigue a un grupo de personas que intentan sobrevivir cuando las máquinas se rebelan y comienzan a atacar a los humanos.

El autor ha confesado que estaba bajo los efectos de la cocaína durante el rodaje, lo que contribuyó a la caótica producción. Aunque fue un fracaso de taquilla y crítica, con el tiempo ha adquirido un estatus de película de culto, adorada por su absurda trama y su exagerado tono. A pesar de esto, King la ha calificado como un proyecto “horrible” del que no está orgulloso.

---

6. ‘El Resplandor’ (1980)

La adaptación más famosa de una obra de King también es la que más divide opiniones. Mientras que El Resplandor de Stanley Kubrick es aclamada como una obra maestra del terror psicológico, King ha expresado repetidamente su descontento con el enfoque del director.

Según el autor, la película desvirtúa elementos clave de la novela, especialmente en la evolución del personaje de Jack Torrance, interpretado por Jack Nicholson. King considera que Kubrick creó una obra visualmente deslumbrante pero emocionalmente vacía, calificándola como “un coche de lujo sin motor”.

---

5. ‘Perseguido’ (1987)

Basada en la novela homónima que King publicó bajo el seudónimo de Richard Bachman, "Perseguido" es una adaptación muy libre que transforma la historia distópica original en un espectáculo de acción de los años 80. La trama sigue a Ben Richards, interpretado por Arnold Schwarzenegger, un hombre acusado injustamente que se convierte en participante de un violento programa televisivo donde los convictos luchan por su libertad.

Aunque la película ha ganado un estatus de culto por su estilo exagerado y su enfoque kitsch, King no estuvo satisfecho con las drásticas alteraciones que sufrió su obra. De hecho, fue tan crítico con la adaptación que se negó a que su nombre apareciera en el material promocional, prefiriendo que se mencionara únicamente a Richard Bachman como el autor.

---

4. ‘La Torre Oscura’ (2017)

Intentar resumir la complejidad de la saga literaria "La Torre Oscura", compuesta por ocho novelas y una precuela, en una sola película de 95 minutos era una misión casi imposible. La película, protagonizada por Idris Elba y Matthew McConaughey, mezcla elementos de varios libros, pero nunca logra profundizar en ninguno de ellos.

King criticó especialmente la decisión de hacer la película para un público PG-13, lo que, según él, limitó la intensidad de la historia. Tanto los fans como los críticos coincidieron en que la adaptación no hacía justicia a la rica narrativa de la saga, y fue considerada una oportunidad desperdiciada.

---

3. ‘El Cazador de Sueños’ (2003)

Con un reparto de lujo, "El Cazador de Sueños" prometía mucho pero terminó siendo un desastre tanto en taquilla como en crítica. La historia, que mezcla elementos sobrenaturales y de invasión alienígena, no logró conectar ni con los fans ni con el público general.

King, quien inicialmente apoyó el proyecto, luego lo describió como “un tren descarrilado”. También ha admitido que el libro en el que se basa fue escrito bajo la influencia de analgésicos, lo que afectó la coherencia de la narrativa.

---

2. ‘Los Tommyknockers’ (1993)

La miniserie Los Tommyknockers, basada en la novela homónima, tampoco cuenta con el aprecio de King. El autor ha señalado que el libro, escrito durante su batalla con el abuso de sustancias, es una de sus obras más débiles. La adaptación no mejora mucho su opinión, siendo vista como una producción genérica y carente de originalidad.

King ha sido especialmente duro con este proyecto, calificándolo como “totalmente olvidable” y lejos de capturar el impacto que pretendía la historia original.

---

1. ‘El Cortador de Césped’ (1992)

Y para terminar, El Cortador de Césped", una adaptación que generó tanto rechazo en Stephen King que llegó a demandar a los productores. La película apenas guarda relación con el relato corto en el que supuestamente se basa, transformándolo en una trama de ciencia ficción sobre experimentos científicos y poderes psíquicos.

King ganó la demanda, obligando a que su nombre fuera eliminado de todo el material promocional. A pesar de su fracaso como adaptación, la película ha encontrado un pequeño grupo de seguidores que la disfrutan por lo absurda que resulta.