Trailer en español para La Cúpula


Dos minutos de trailers es lo que nos presenta Antena 3 para el inminente estreno en España de la serie La Cúpula, que tendrá lugar mañana a las 22:30. Basada en la novela de Stephen King, con el propio escritor como productor ejecutivo junto a Steven Spielberg, la serie ha logrado 11 millones de espectadores en USA y la renovación para una segunda temporada. Veremos si logra tener éxito en España.

Un tranquilo día de otoño la ciudad de Chester’s Mill queda inexplicable y repentinamente aislada del resto del mundo por un campo de fuerza invisible. Los aviones se estrellan y caen del cielo consumiéndose entre llamas, la gente corre sin rumbo por el pueblo vecino al verse separada de sus familias y los coches estallan al impactar contra el muro invisible...





Comentarios (16)



      154

vagos-123
#1

no me la pierdo por nada del mundo,!!!!

Reportar Citar

      154

AlexDeLarge655321
#2

Habrá que verla, pero me da que después de un primer capítulo espectacular empezarán con las especulaciones a modo de sub-tramas, alejándose de la trama principal. Espero equivocarme, pero después de lo que llevo leído sobre la serie es a la conclusión que llego

Reportar Citar

      154

-anonimo-
#3

A ver , si engancha o no ya se vera .Promete al menos de momento .

Reportar Citar


      697

Gonzov83
#4

Alguien la sigue en VO??? Por saber que tal esta como indican me da miedo de que empiece bien pero que trqten de alargar las tramas y se desinfle por el camino

Reportar Citar


      125

Don Juan Pedro
#5

El hecho de que se base en una novela ignorando o mutilando gran parte de los hechos que contiene la misma es más que suficiente para que pierda toda mi atención.

Quizás pruebe a ver el primer capítulo con un amigo, pero no creo que pase de ahí. Ojalá me equivoque.

Reportar Citar


      16

Drungstein
#6

Don Juan Pedro dijo:
El hecho de que se base en una novela ignorando o mutilando gran parte de los hechos que contiene la misma es más que suficiente para que pierda toda mi atención.

Quizás pruebe a ver el primer capítulo con un amigo, pero no creo que pase de ahí. Ojalá me equivoque.


Si la serie ignora partes del libro,las mutila o similares es por que Stephen King lo cree necesario para hacer la serie mas llamativa a todo tipo de publicos y no solo a sus lectores,ya que el propio King esta tanto de productor,como de guionista...

Reportar Citar


      125

Don Juan Pedro
#7

Drungstein dijo:
Don Juan Pedro dijo:
El hecho de que se base en una novela ignorando o mutilando gran parte de los hechos que contiene la misma es más que suficiente para que pierda toda mi atención.

Quizás pruebe a ver el primer capítulo con un amigo, pero no creo que pase de ahí. Ojalá me equivoque.


Si la serie ignora partes del libro,las mutila o similares es por que Stephen King lo cree necesario para hacer la serie mas llamativa a todo tipo de publicos y no solo a sus lectores,ya que el propio King esta tanto de productor,como de guionista...


Ya había leído la opinión de Stephen King al respecto, pero no deja de parecerme producto de la comercialidad más vil. ¿Por qué sale Dale Barbara (Barbie) en la serie si ni siquiera tiene su personalidad original? ¿Y Big Jim? ¿Junior? ¿Los Perkins? Dejando a un lado los dolorosos cambios en la trama (el origen de la Cúpula ni siquiera será el mismo), lo que más me duele es la pérdida de la esencia de cada personaje.

Y es que lo peor que se puede hacer en una adaptación literaria al cine es emplear los mismos personajes y cambiarlos hasta que sean otros diferentes con el mismo nombre, para que así se venda más. Si Stephen King quería aprovechar el tirón de su idea sin molestarse en adaptar la novela coherentemente, que hubiese hecho que la Cúpula apareciese en otro pueblo, no en un Chester´s Mill casi imposible de identificar.

Y eso sin pasar a hablar de la falta de integridad que me merece una producción que se anunció como una miniserie y actualmente está trabajando ya en su segunda temporada, la cual probablemente deje paso a una tercera, cuarta e incluso quinta, estirando la franquicia para ganar más dinero lo más cómodamente posible. Naturalmente Stephen King es el autor de la (excelente) novela y puede hacer con ella lo que le venga en gana, pero en lo que a mí respecta se ha vendido de muy mala manera.

Objeciones aparte, no soy tan cerrado de mente como para no pensar en que pueda cambiar de opinión. Ojalá me trague mis propias palabras y la calidad de la serie y el extraordinario empleo de las cuchilladas implacables a la obra original me acaben entusiasmando, pero dudo muchísimo que sea así. Un saludo.

Reportar Citar

      125

Inhalador taponado
#8

Don Juan Pedro dijo:
Drungstein dijo:
Don Juan Pedro dijo:
El hecho de que se base en una novela ignorando o mutilando gran parte de los hechos que contiene la misma es más que suficiente para que pierda toda mi atención.

Quizás pruebe a ver el primer capítulo con un amigo, pero no creo que pase de ahí. Ojalá me equivoque.


Si la serie ignora partes del libro,las mutila o similares es por que Stephen King lo cree necesario para hacer la serie mas llamativa a todo tipo de publicos y no solo a sus lectores,ya que el propio King esta tanto de productor,como de guionista...


Ya había leído la opinión de Stephen King al respecto, pero no deja de parecerme producto de la comercialidad más vil. ¿Por qué sale Dale Barbara (Barbie) en la serie si ni siquiera tiene su personalidad original? ¿Y Big Jim? ¿Junior? ¿Los Perkins? Dejando a un lado los dolorosos cambios en la trama (el origen de la Cúpula ni siquiera será el mismo), lo que más me duele es la pérdida de la esencia de cada personaje.

Y es que lo peor que se puede hacer en una adaptación literaria al cine es emplear los mismos personajes y cambiarlos hasta que sean otros diferentes con el mismo nombre, para que así se venda más. Si Stephen King quería aprovechar el tirón de su idea sin molestarse en adaptar la novela coherentemente, que hubiese hecho que la Cúpula apareciese en otro pueblo, no en un Chester´s Mill casi imposible de identificar.

Y eso sin pasar a hablar de la falta de integridad que me merece una producción que se anunció como una miniserie y actualmente está trabajando ya en su segunda temporada, la cual probablemente deje paso a una tercera, cuarta e incluso quinta, estirando la franquicia para ganar más dinero lo más cómodamente posible. Naturalmente Stephen King es el autor de la (excelente) novela y puede hacer con ella lo que le venga en gana, pero en lo que a mí respecta se ha vendido de muy mala manera.

Objeciones aparte, no soy tan cerrado de mente como para no pensar en que pueda cambiar de opinión. Ojalá me trague mis propias palabras y la calidad de la serie y el extraordinario empleo de las cuchilladas implacables a la obra original me acaben entusiasmando, pero dudo muchísimo que sea así. Un saludo.


Le cambia el nombre al pueblo y de paso que le cambie el nombre a la serie también para poder decir, -anda mira, a King le faltan las ideas, una copia descarada de la cúpula-.
Yo creo que obra literaria y obra cinematográfica nunca tienen que ser exactamente iguales de cara a quienes hayan leído la novela, sobre todo a ellos, que son los que mas se quejan para dar buena cuenta que la novela la han leído, cosa que me parece genial, pero ¿Y la gracia de sorpresas? No tendrían cabida.

El cambio de personalidades en determinados personajes es lógico de cara a la galería de la televisión, ni es fácil ni tiene el mismo impacto una personalidad en la lectura que en la pantalla.

Lo de que King se vende y si tiene la serie segunda o incluso tercera temporada me parece un disparate criticarlo, aunque es tu opinión, la cual respeto. Yo pienso que es de agradecer que King siga produciendo y si hay que firmar que tuviera tercera temporada la serie lo firmo ahora mismo, mas que nada porque eso significaría que la serie ha tenido éxito

Reportar Citar


      19347

neo_korn
#9

se ve bastante genial

Reportar Citar


      4013

darkness0191
#10

Que ganas de verla.

PD: Trailer de The Zero Theorem:
http://www.moviezine.se/video/205177

Reportar Citar


      9327

SYLAR
#11

Por ahora la serie me gusta

Reportar Citar


      13073

lkennedy31
#12

La veré pero online, espero que la pongan en VO online, como The Walking Dead.

Reportar Citar


      3411

noel quiroga
#13

Inhalador taponado dijo:
Don Juan Pedro dijo:
Drungstein dijo:
Don Juan Pedro dijo:
El hecho de que se base en una novela ignorando o mutilando gran parte de los hechos que contiene la misma es más que suficiente para que pierda toda mi atención.

Quizás pruebe a ver el primer capítulo con un amigo, pero no creo que pase de ahí. Ojalá me equivoque.


Si la serie ignora partes del libro,las mutila o similares es por que Stephen King lo cree necesario para hacer la serie mas llamativa a todo tipo de publicos y no solo a sus lectores,ya que el propio King esta tanto de productor,como de guionista...


Ya había leído la opinión de Stephen King al respecto, pero no deja de parecerme producto de la comercialidad más vil. ¿Por qué sale Dale Barbara (Barbie) en la serie si ni siquiera tiene su personalidad original? ¿Y Big Jim? ¿Junior? ¿Los Perkins? Dejando a un lado los dolorosos cambios en la trama (el origen de la Cúpula ni siquiera será el mismo), lo que más me duele es la pérdida de la esencia de cada personaje.

Y es que lo peor que se puede hacer en una adaptación literaria al cine es emplear los mismos personajes y cambiarlos hasta que sean otros diferentes con el mismo nombre, para que así se venda más. Si Stephen King quería aprovechar el tirón de su idea sin molestarse en adaptar la novela coherentemente, que hubiese hecho que la Cúpula apareciese en otro pueblo, no en un Chester´s Mill casi imposible de identificar.

Y eso sin pasar a hablar de la falta de integridad que me merece una producción que se anunció como una miniserie y actualmente está trabajando ya en su segunda temporada, la cual probablemente deje paso a una tercera, cuarta e incluso quinta, estirando la franquicia para ganar más dinero lo más cómodamente posible. Naturalmente Stephen King es el autor de la (excelente) novela y puede hacer con ella lo que le venga en gana, pero en lo que a mí respecta se ha vendido de muy mala manera.

Objeciones aparte, no soy tan cerrado de mente como para no pensar en que pueda cambiar de opinión. Ojalá me trague mis propias palabras y la calidad de la serie y el extraordinario empleo de las cuchilladas implacables a la obra original me acaben entusiasmando, pero dudo muchísimo que sea así. Un saludo.


Le cambia el nombre al pueblo y de paso que le cambie el nombre a la serie también para poder decir, -anda mira, a King le faltan las ideas, una copia descarada de la cúpula-.
Yo creo que obra literaria y obra cinematográfica nunca tienen que ser exactamente iguales de cara a quienes hayan leído la novela, sobre todo a ellos, que son los que mas se quejan para dar buena cuenta que la novela la han leído, cosa que me parece genial, pero ¿Y la gracia de sorpresas? No tendrían cabida.

El cambio de personalidades en determinados personajes es lógico de cara a la galería de la televisión, ni es fácil ni tiene el mismo impacto una personalidad en la lectura que en la pantalla.

Lo de que King se vende y si tiene la serie segunda o incluso tercera temporada me parece un disparate criticarlo, aunque es tu opinión, la cual respeto. Yo pienso que es de agradecer que King siga produciendo y si hay que firmar que tuviera tercera temporada la serie lo firmo ahora mismo, mas que nada porque eso significaría que la serie ha tenido éxito


Una cosa es alterar una adaptación para mejor, ya se ha visto la adaptación Frank Darabont de La Niebla al y las mejoras que le ha hecho a la novela original y, a menos que me equivoque, nada se queja de los numerosos cambios realizados por el director. Esto se debe a que no fueron más que mejoras.
La serie en cambio no adapta a la novela, sino que se inspira en ella, y todos los cambios que realiza solo empeoran la calidad de la serie, incontables subtramas, incoherencias en los eventos que acontecen y una gran falta de respeto a los personajes originales (que más que falta de respeto es una violación anal a ellos), agregan personajes nuevos y quitan algunos de los originales sin motivo aparente, y todas las sorpresas que resultan de ello son más que desagrables para los que leímos el libro.

Entre las incoherencias se pueden encontrar (spoiler):
-El gobierno de USA planea volar la ciudad más vigilada del mundo solo por causarle un problema de comercio con China
-¿La madre de Junior realmente dibujaba tan mal?: http://afterellen.mtvnimages.com/uploads/2013/08/dome9.31.jpg?quality=0.6
-Los ciudadanos entregan sus armas por un poco de propano y comida, ¿a nadie se le ha ocurrido plantarla?
-Joe da por sentado que su hermana está bien luego de una semana desaparecida.
-Joe deja de lado que Junior ha secuestrado a Angie por el simple hecho de que Junior es la cuarta mano.
-Los ciudadanos se pelean y roban comida para luego entregarla en el mercado negro a cambio de una cerveza, ¿no saben que pueden hacerla ellos mismos?
-Julia perdona a Barbie por matar a su esposo de un segundo a otro.

Y entre las diferencias de los personajes están:
-Barbie es un matón en lugar de un ex-militar.
-Andy (el primer concejal) no existe.
-Andrea (la tercer concejal) tampoco existe.
-Sammy Bushey (madre de Little Walter) la cual genera la mejor subtrama del libro tampoco existe.

Reportar Citar


      5055

javiriver32
#14

bueno

Reportar Citar


      901

joseone
#15

trailer BUENISIMO a ver que tal es¡¡ deseando verla

Reportar Citar


      28767

DE NIRO
#16

muy buen trailer

Reportar Citar


Serie relacionada


La Cúpula

de Stephen King, Steven Spielberg, Niels Arden Oplev

Ficha Críticas

Noticias relacionadas

La Cúpula

Stephen King quiere una nueva adaptación de “La Cúpula”
(13 Jun 2019)

La Cúpula

‘La Cúpula’ llega a su fin tras tres temporadas
(1 Sep 2015)

La Cúpula

Hoy arranca la 2ª temporada de ‘La Cúpula’ en Antena3
(15 Jul 2014)

Leér más

Noticias + leídas

La serie “Ellos: El Miedo” aterriza hoy en Prime Video
Trailer de “Adiós, Tierra”: La Tierra está contando sus últimos días en la nueva serie coreana de Netflix
Regresa el terror: “From” anuncia su tercera temporada con un primer teaser
La trilogía de “El Señor de los Anillos” se reestrenará en cines con versiones extendidas y remasterizadas

Taquilla

Fin de semana del 19 al 21 de Abril

Civil War

Civil War

541.525€

Dragonkeeper: Guardiana de Dragones

Dragonkeeper: Guardiana de Dragones

406.332€

Menudas Piezas

Menudas Piezas

369.423€

Abigail

Abigail

290.611€

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

249.468€

Fin de semana del 26 al 28 de Abril

Rivales

Rivales

$15,011,078

Unsung Hero

Unsung Hero

$7,750,000

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

Godzilla y Kong: El Nuevo Imperio

$7,200,000

Civil War

Civil War

$7,004,038

Abigail

Abigail

$5,250,000


Ver taquillas completas de: taquilla espaÒa - taquilla estados unidos