Sammy's avonturen: De geheime doorgang (Bélgica) Le voyage extraordinaire de Samy (Bélgica) As Aventuras de Sammy (Brasil) Приключенията на Сами (Bulgaria) Sammy na putu oko svijeta (Croacia) Sammys store eventyr (Dinamarca) Samova pustolovscina: skrivni prehod (Eslovenia) Las aventuras de Sammy. Un viaje extraordinario (España) Sammyn suuri seikkailu (Finlandia) Oi peripeteies tou Sammy: To mystiko perasma (Grecia) Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (Hungría) Around the World in 50 Years 3D (Internacional) A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (Internacional) Sammy's Adventures: The Secret Passage (Internacional) Misaviv laolam bahamishim shana (Israel) Le avventure di Sammy (Italia) Vezliuko Semio nuotykiai 2 (Lituania) Sammys eventyr - Den hemmelige passasjen (Noruega) Sammy en El Pasaje Secreto (Perú) Zólwik Sammy: W 50 lat dookola swiata (Polonia) As Aventuras de Sammy - A Passagem Secreta 3D (Portugal) Aventurile lui Sammy (Rumania) Шевели ластами 3D (Rusia) Sammys äventyr - Den hemliga vägen (Suecia) Sammy'nin maceralari (Turquía) Las aventuras de Sammy 3D (Venezuela)
Canal: Clan TV el 18 de Abril del 2020 a las 15:30:00
Canal: Clan TVE el 09 de Octubre del 2021 a las 21:25:00
2ª Parte
franjadimo
una pelicula con una bonita historia la cual cuenta con mensajes de amistad, superacion y sobrevivencia, tambien su historia de amor la cual es bonita,todo esto relatado por una tortuga desde su nacimiento hasta su vejes,cabe destacar sus personajes llamativos y enganchadores al igual q su animacion la cual esta perfectamente cuidada. una pelicula familiar q disfrutan tato niños como... (seguir leyendo)