Les fantômes de Goya (Bélgica) Sombras de Goya (Brasil) Goya et ses fantômes (Canadá) Goyove prízraky (Eslovaquia) Goyeve prikazni (Eslovenia) Los fantasmas de Goya (España) Goya's Ghosts (Estados Unidos) Goyan aaveet (Finlandia) Ta fantasmata tou Goya (Grecia) Goya kísértetei (Hungría) L'ultimo inquisitore (Italia) Goya y la inquisición (México) Duchy Goi (Polonia) Os Fantasmas de Goya (Portugal) Goyovy prízraky (República Checa) Призраки Гойи (Rusia) Gojine utvare (Serbia) Goya'nin hayaletleri (Turquía)
Hacha
La película fue uno de los mayores fiascos en la carrera de Javier Bardem. Fue nominado al Premio Fernando VII como el Peor actor protagonista en los infames Premios Godoy que galardonaban a las peores películas españolas del año y que se otorgaban mediante votación en Internet