De piraten der Zuidzeëen (Bélgica) Les naufrageurs des mers du Sud (Bélgica) Vendaval de Paixões (Brasil) Orkanens høst (Dinamarca) Piratas del mar Caribe (España) Reap the Wild Wind (Estados Unidos) Cecil B. DeMille's Reap the Wild Wind (Estados Unidos) Kun myrsky raivoaa (Finlandia) Les naufrageurs des mers du sud (Francia) Matomenoi peiratai (Grecia) Arat a vihar (Hungría) Vento selvaggio (Italia) Urent farvann (Noruega) De piraten van Key-West (Países Bajos) De misdaad van Kapitein Stuart (Países Bajos) O Vento Selvagem (Portugal) Skörda i den vilda stormen (Suecia) El desafío del mar (Venezuela) Divlji vetar (Yugoslavia)
j.muñoz
- Durante la escena de una pelea Victor Killian estuvo a punto de perder un ojo al recibir un golpe.
- Gano un Oscar a los mejores efectos especiales.
- El calamar gigante era de goma.
- El estreno mundial se celebró el 18 de marzo de 1942, en el recientemente renovado Teatro de Hollywood Bulevard, en Los Ángeles, California.
- En el reestreno la película en 1954, los carteles publicitarios fueron modificados, se puso a John Wayne de