Het meisje van de lucifersfabriek (Bélgica) A Mocinha da Fábrica de Fósforos (Brasil) Pigen fra tændstikfabrikken (Dinamarca) La chica de la fábrica de cerillas (España) Tulitikkutehtaan tyttö (Finlandia) La fille aux allumettes (Francia) I gynaika me ta spirta (Grecia) Oi gynaikes me ta spirta (Grecia) A gyufagyári lány (Hungría) The Match Factory Girl (Internacional) La fiammiferaia (Italia) Dziewczyna z fabryki zapalek (Polonia) A Rapariga da Fábrica de Fósforos (Portugal) Pospoilu fobrikako neska (Rumania) Flickan från tändsticksfabriken (Suecia)