Katkera rakkaus (Finlandia) Le vagabond (Francia) O alitis tis Vomvais (Grecia) A csavargó (Hungría) Awara (India) Awaara (India) The Tramp (Internacional) The Vagabond (Internacional) Wlóczega (Polonia) Ray - tjuven i Bombay (Suecia) Avare (Turquía) Brodyaga (Unión Soviética)