Las señoritas de Rochefort (Argentina) Duas Garotas Românticas (Brasil) Pigerne fra Rochefort (Dinamarca) Las señoritas de Rochefort (España) The Young Girls of Rochefort (Estados Unidos) Rochefortin tytöt (Finlandia) Les demoiselles de Rochefort (Francia) Ta koritsia tou Rochefort (Grecia) A rochefort-i kisasszonyok (Hungría) Josephine (Italia) Pikene fra Rochefort (Noruega) Panienki z Rochefort (Polonia) As Donzelas de Rochefort (Portugal) Les Demoiselles de Rochefort (Reino Unido) Flickorna i Rochefort (Suecia) Tatli günler (Turquía)
Shimmy Shurrey
Agnès Varda, compañera de Jacques Demy, rodó en 1993 el documental Les Demoiselles ont eu 25 ans (Las Señoritas han cumplido 25 años) sobre el rodaje de la película y la huella que dejó en los habitantes de Rochefort.