Abbott und Costello als Piraten wider Willen (Alemania Occidental) Tollkühne Piraten (Alemania Occidental) Abbott y Costello contra el Capitán Kidd (Argentina) Piraten wider Willen (Austria) Lustige zeeschuimers (Bélgica) Les joyeux corsaires (Bélgica) Piratas da Perna de Pau (Brasil) Merirosvoja oomme kaikki (Finlandia) Les joyeux pirates (Francia) Abbott et Costello rencontrent le capitaine Kidd (Francia) O kapetan Tromaras (Grecia) Abbott és Costello találkozik Kidd kapitánnyal (Hungría) Kidd il pirata (Italia) Abbott y Costello contra el Capitán Kidd (México) Encontro com o Capitão Kidd (Portugal) Sjörövare är vi allihopa (Suecia)
