Carioca (Dinamarca) Volando hacia Río de Janeiro (España) Volant cap a Río de Janeiro (España) Flying Down to Rio (Estados Unidos) Carioca (Finlandia) Carioca (Francia) Carioca (Grecia) Carioca (Italia) Volando hacia Janeiro (México) Carioca (Países Bajos) Vlucht naar Rio (Países Bajos) Karioka (Polonia) Voando Para o Rio de Janeiro (Portugal) Flyg med till Rio! (Suecia) Karyoka (Turquía)
Luis Rafael
Primera película en la que coincidieron Fred Astaire y Ginger Rogers (la pareja más famosa del cine musical) y es también la única película en la que el nombre de Ginger Rogers precede al del casi debutante Fred Astaire!!