Asterix Versus César (Brasil) Asterix e a Surpresa de César (Brasil) Asterix: Sejren over Cæsar (Dinamarca) Asterix proti Cezarju (Eslovenia) Astérix y la sorpresa del César (España) Asterix - gallialaisten sankari (Finlandia) Asterix kukistaa Caesarin (Finlandia) Astérix et la surprise de César (Francia) O Asterix enantion tou Kaisara (Grecia) O Asterix legeonarios monomahos (Grecia) Astérix és Cézár ajándéka (Hungría) Asterix vs. Caesar (Internacional) Asterix contro Cesare (Italia) Asterix e la sorpresa di Cesare (Italia) Asterix og Cæsars overraskelse (Noruega) Asterix contra Caesar (Países Bajos) Asterix i niespodzianka dla Cezara (Polonia) Asterix kontra Cezar (Polonia) Astérix e a Surpresa de César (Portugal) Asteriks i iznenađenje za Cezara (Serbia) Asterix och den stora överaskningen (Suecia) Asterix - Galliens hjälte (Suecia) Asterix - gallernas hjälte (Suecia)
Parnaso
Esta no está tan mal. Cuando el César manda hacer algo con convicción es cuando mola más. Aquí una pareja enamorada gala es secuestrada para formar parte en el circo romano para dar un buen espectáculo al emperador. La pareja gala se cerciora de ello e intenta poner remedio, no obstante tampoco es que brille del todo, tiene varios tramos que no rezuman chispa y se enredan con tonterías. Le faltó apretar mejor las tuercas para ser... (seguir leyendo)