Liefdedrift (Bélgica) La furie du désir (Bélgica) A Fúria do Desejo (Brasil) La furia del deseo (Chile) Ruby, pigen fra sumpen (Dinamarca) Pasión bajo la niebla (España) Ruby Gentry (Estados Unidos) Syntinen Ruby (Finlandia) Kolasmenoi pothoi (Grecia) Pathos kai prodosia (Grecia) Ruby fiore selvaggio (Italia) A Fúria do Desejo (Portugal) En kvinnas lidelse (Suecia) Kazâ kursunu (Turquía)