Tigrão - O Filme (Brasil) Тигър (Bulgaria) Le Film de Tigrou (Canadá) Tigerdyrets familiefest (Dinamarca) La película de Tigger (España) The Tigger Movie (Estados Unidos) Tiikerin oma elokuva (Finlandia) Les aventures de Tigrou et de Winnie l'ourson (Francia) O Tigris, o Winnie kai i parea tous (Grecia) Tigris színre lép (Hungría) T come Tigro... e tutti gli amici di Winnie the Pooh (Italia) Tigergutt (Noruega) Teigetjes film (Países Bajos) As Aventuras do Tigre (Portugal) Tigers film (Suecia) Kaplan tigger (Turquía)