César e Cleópatra (Brasil) Cæsar og Cleopatra (Dinamarca) César y Cleopatra (España) Caesar ja Kleopatra (Finlandia) César et Cléopâtre (Francia) Kaisar kai Kleopatra (Grecia) Cézár és Kleopátra (Hungría) Cesare e Cleopatra (Italia) Cezar i Kleopatra (Polonia) César e Cleópatra (Portugal) Caesar and Cleopatra (Reino Unido) Caesar och Cleopatra (Suecia) Nil melikesi (Turquía)
Hacha
El papel de César fue originalmente ofrecido a Juan Gielgud , quien lo rechazó porque detestaba Gabriel Pascal.