Anywhere But Home (Asia) Four Holidays (Australia) Surpresas do Amor (Brasil) Quatre noëls (Canadá) Cetiri bozica (Croacia) Bozic na kvadrat (Eslovenia) Como en casa en ningún sitio (España) Four Christmases (Estados Unidos) Neljad jõulud (Estonia) Tout... sauf en famille (Francia) Χριστούγεννα στα Τέσσερ& (Grecia) Hristougenna sta tessera (Grecia) Négy karácsony (Hungría) Tutti insieme inevitabilmente (Italia) Ni en tu casa ni en la mía (México) Four Holidays (Nueva Zelandia) Una Navidad sin suegros (Perú) Cztery gwiazdki (Polonia) Uns Sogros de Fugir (Portugal) Ctvery vánoce (República Checa) Четыре Рождества (Rusia) Borta bäst, hemma värst (Suecia) Zoraki tatil (Turquía)
thirstyforblood
Para ver una tarde de televsión perdida esta película no está tan mal. Los gags funcionan a ratos, las actuaciones son bastante aceptables para el género y los dialogos a momentos parten de la risa, pero carece del carisma propio de las comedias de este estilo, con la chispa de la novedad o a veces el ridículo barato. Se intenta hacer una película un poco más seria, pero con ello se desperdicia parte del potencial cómico que podría habérsele... (seguir leyendo)