Det hændte i Berlin (Dinamarca) Berlín Occidente (España) A Foreign Affair (Estados Unidos) Berliinin raunioiden keskellä (Finlandia) La scandaleuse de Berlin (Francia) Floga kai pathos (Grecia) Külügyi szívügyek (Hungría) Külkapcsolat (Hungría) Scandalo internazionale (Italia) Een avontuur in Berlijn (Países Bajos) Sprawa zagraniczna (Polonia) A Sua Melhor Missão (Portugal) Det hände i Berlin (Suecia) Günahsiz melek (Turquía) Escándalo internacional (Venezuela) Spoljni poslovi (Yugoslavia)
Luis Rafael
El director Billy Wilder consideraba este film uno de los mejores de su carrera, algo que no suelen compartir sus estudiosos!!