Satã Jantou Lá em Casa (Brasil) Santã Janta Conosco (Brasil) Manden, der kom til middag (Dinamarca) El hombre que vino a cenar (España) The Man Who Came to Dinner (Estados Unidos) Hän, joka tuli päivälliselle (Finlandia) L'homme qui vint dîner (Francia) Aprosklitos diavolos (Grecia) A férfi, aki vacsorára jött (Hungría) Ha-Ish sh'Ba Lis'od (Israel) Il signore resta a pranzo (Italia) Hóspede Indesejável (Portugal) Han som kom till middag (Suecia) Zorba misafir (Turquía) El hombre que vino a cenar (Venezuela) Covek koji je dosao na veceru (Yugoslavia)
