Con el fin de mantener a su hija, un ladrón hace de agentes doble y proporciona información a los alemanes y los servicios de EE.UU. en secreto. Pero la información resultó ser falsa y el estafador le pide la ayuda de Simon Templar para sacarlo del apuro.
