|
Sin instrucciones, la nueva peli de Marina Seresesky con Paco León, Maia Zaitegi y Silvia Alonso, es el remake español de No se aceptan devoluciones. Si ya viste la original mexicana, sabes más o menos lo que vas a encontrar, pero si no, seguramente te va a pillar por sorpresa (para bien).
Paco León lo clava como ese ligón de playa que, de repente, se ve criando a una niña que le dejan de golpe, y Maia Zaitegi es una pasada: se come la pantalla y te gana desde el minuto uno. Aunque la venden como comedia, tiene bastante más fondo y llega a tocar la fibra sin caer en lo empalagoso.
Son 100 minutos que se pasan volando entre risas, momentos tiernos y alguna que otra sorpresa.
Una historia que arranca con humor, pero que va entrando poco a poco en temas más serios como lo judicial, lo social y lo emocional, sin perder nunca ese tono entrañable. Te ríes, te emocionas y, casi sin darte cuenta, te meten en un final que te deja tocado. Todo está contado con sencillez y sensibilidad, sin grandes giros ni pretensiones, solo una historia bonita que se disfruta de principio a fin. Totalmente recomendable.
Este remake de No se aceptan devoluciones no sorprende mucho, porque la historia ya la conocemos, pero aun así logra emocionar. Tiene el equilibrio justo entre risas y momentos más tiernos, y eso hace que conectes con los personajes. Paco León y Maia Zaitegi están geniales, se les ve mucha química y eso ayuda a que todo fluya mejor. No es una peli que vaya a quedar para el recuerdo, pero sí que te deja con buen sabor de boca. Ideal para una tarde en familia.
Marina Seresesky confirma lo que ya apuntaba en La puerta abierta: sabe mezclar drama y comedia con una naturalidad que pocas veces se ve en nuestro cine. En Sin instrucciones vuelve a hacerlo, adaptando con bastante acierto el éxito mexicano No se aceptan devoluciones, pero evitando los excesos de la original.
Aunque parte de una premisa que recuerda a Tres solteros y un biberón, aquí hay mucha más sensibilidad, humor bien dosificado y hasta un punto de misterio que le da un toque distinto. El reparto está en estado de gracia: Paco León se sale, Maia Zaitegi está encantadora sin llegar a ser empalagosa, y Silvia Alonso cumple como siempre.
Rodada en Bilbao, la ciudad se integra en la historia sin caer en lo turístico. Tiene sus momentos para reír, para emocionarse y, sobre todo, para salir del cine con una sonrisa.
Lo único que se le puede echar en cara es que, una vez más, se recurra a un remake en lugar de apostar por una historia original, pero al menos el resultado funciona.
La peli no es lo que parece por el tráiler ni por cómo la están promocionando. Parece una comedia ligera porque sale Paco León, pero en realidad es un drama con toques de humor que puede tocarte la fibra..
Paco León está muy bien, sabe cómo hacer que los chistes funcionen, pero también se luce en los momentos más serios. La historia tiene algunos momentos que buscan la lágrima fácil y el final está algo estirado con giros que quizá sobran, pero al final consigue emocionar. Tiene escenas que remueven y trata temas duros sin castigar a nadie, lo cual se agradece.
El croma en una parte canta bastante, eso sí. Aun con sus fallos, es una peli honesta, hecha con corazón y que conecta más de lo que uno espera. A mí me ha llegado.
Me quedé bastante decepcionado con Sin instrucciones. Esperaba algo más trabajado teniendo como referencia la película original mexicana, que sí consiguió emocionarme de verdad. Aquí todo se siente muy apresurado y poco creíble: la niña pasa de estar feliz con su madre a echarse a llorar de golpe para irse con el padre, sin que haya un desarrollo lógico detrás.
El personaje de la amiga del amigo es puro relleno, no dice ni una palabra, y lo del miedo que supuestamente tiene la niña no se aborda por ningún lado. El juicio, que debería ser un momento clave, es bastante flojo y sin emoción real. En general, le falta esa chispa y humanidad que tenía la original, ese humor tierno que te hacía conectar sin esfuerzo. Esta nueva versión parece hecha con prisa, sin alma, como si quisieran aprovechar el nombre sin entender por qué funcionó la historia la primera vez.
Sinceramente, si no has visto No se aceptan devoluciones, mejor empieza por ahí.
La fiebre por los remakes sigue fuerte en la comedia española, especialmente en esta temporada navideña de 2024. Esta vez, le ha tocado a “Sin instrucciones“, una adaptación del exitoso film mexicano “No se aceptan devoluciones“, la obra de Eugenio Derbez que rompió récords en 2013. Dirigida por Marina Seresesky y protagonizada por Paco León, Silvia Alonso y Maia Zaitegi, esta versión española busca trasladar la entrañable historia a nuestro contexto. Aunque su fórmula no se aleja del original, conserva el equilibrio entre humor y drama que convirtió a su predecesora en un fenómeno mundial. La trama sigue intacta: un hombre despreocupado ve su vida patas arriba cuando una hija inesperada irrumpe en su rutina, desencadenando un viaje emocional que lo transforma por completo.
Sin embargo, mientras el original brillaba con su frescura y espontaneidad, “Sin instrucciones“ se queda algo plana en comparación. Los momentos cómicos no sorprenden tanto, y las escenas emotivas carecen de la misma autenticidad. Aun así, Paco León eleva el proyecto gracias a su carisma y un estilo cómico que conecta fácilmente con el público español, marcando una diferencia significativa respecto a la interpretación de Derbez. Eso sí, el guion desperdicia a los secundarios, dejando la sensación de que se podría haber enriquecido más la propuesta. En definitiva, este remake, aunque no alcanza la magia del original, logra emocionar y divertir, consolidándose como una opción ideal para disfrutar en familia estas Navidades.
Críticas: 8
..PICARD..
10
Nuestra versión doméstica tan blanca, enternecedora y delicada como la original mexicana en que se basa: “No se aceptan devoluciones, 2014“. Y es seguro que yo me encuentro influenciado por la referida, pero seguro; de manera que no voy a calificar a la cinta para que cada cual lo haga por sí mismo y «Sin instrucciones» de su directora, la argentina Marina Seresesky (La puerta abierta, 2016). Pero sí manifiesto mi más absoluta predisposición hacia esta obra, que no es maestra, pero que lo parece por su gigantesca sensibilidad, destructora de corazones humanamente sensibles. Y los niños, (la niña)... ¡Ah, los niños... (la niña)!
P. D. -Se aconseja aprovisionarse de pañuelos de papel. .INESTIMABLE. ··PICARD··
Me gusta (0) Reportar