Hitchcock aparece en el aeropuerto con una mujer que le lleva en silla de ruedas. Él ve a un conocido, se levanta a saludarle y ambos se retiran caminando
En Francia el titulo fue cambiado por «L¨Etau» (El Torno), porque «Topaze» era ya el título de varias adaptaciones de una obra de teatro epónima de Marcel Pagnol.
Consta de 3 finales alternativos.
En un principio, Hitchcock fue llamado por asuntos familiares urgentes y uno de sus asistentes, Herbert Coleman, fue quien rodó el final de la película. El mismo consiste en una escena donde André y Granville se enfrentan en un estadio. Pero las pruebas antes del estreno no fueron buenas y finalmente éste fue desechado.
Por ello, Hitchcock elaboró otro alternativo: Granville toma un avión y se refugia en la Unión Soviética. Éste final es el que se estrenó en el Reino Unido.
Para la Unión Europea, y en especial para Francia, se creó un final recortado. En él Granville, después de ser expulsado de una cumbre diplomática, se mata de un balazo en su departamento. Solo se ven las cortinas cerradas y se oye un disparo.
El actor Philippe Noiret (Jarré) se había fracturado una pierna pocos meses antes del rodaje y debía usar muletas. Por ello se adaptó el guión para que su personaje padeciera gota.
La fuga de Granville a la Unión Soviética fue rechazada por el gobierno francés y por ello se debió rodar un final alternativo para el estreno en ese país.
Al momento de estreno, la película no fue un éxito. Su anticomunismo fue juzgado de demasiado corto alcance y además Fidel Castro y sus barbudos eran en los años ¨60 ídolos para muchos en Occidente.
Curiosidades: 9
Hacha
Recordar un número de teléfono al que otro hablara era fácil en la década del ¨60. Pues para hablar había que cargar la bobina y pedir el número a la operadora
Reportar