Victor Heerman fue nombrado director de la película por su fama de “sargento de hierro”. Solo empezar el rodaje, los Marx se encontraron con una declaración de intenciones por parte del director: sus cuatro camerinos y el pasillo donde se encontraban fueron decorados como un recinto penitenciario.
Una de las películas favoritas del dramaturgo y guionista vanguardista francés Antonin Artaud, que escribió la mítica “La pasión de Juana de Arco” (1928), de Dreyer, que la consideraba una obra “anárquica”, “poética” y “surrealista”. Siempre fue un gran fan de los Marx.
Lillian Roth fue impuesta en el papel de hija de Mrs. Rittenhouse por la Paramount como castigo. Cecil B. DeMille se quejó de su carácter difícil e indisciplinado, y el jefe de Paramount B.P. Schulberg, furioso con ella, le dijo: “Vamos a devolverte a Nueva York para que los Hermanos Marx te pateen el culo hasta que sepas comportarte”.
El hecho es que funcionó: tener que sufrir la totalmente anárquica actitud de los hermanos hizo recapacitar a Roth sobre su propia actitud detrás de las cámaras. “Aquello estaba a un paso de ser un circo”, dijo Roth sobre su expreiencia en esta película.
La película estuvo muchos años archivada sin poderse ver debido a un fallo de Paramount a la hora de asegurarse los derechos de las canciones, que volvieron a sus propietarios originales. Por si eso fuera poco, Paramount perdió también los derechos de la película durante la famosa compra por parte de Universal de ciertas películas que estuvieron a punto de ir a dominio público.
Una campaña por parte de fans de los Marx, liderada por el mismo Groucho, convenció a Universal de tomar cartas en el asunto y la película se re-estrenó en 1974. No pudo emitirse en televisión hasta 1979.
Un rumor probablemente falso dice que Zeppo Marx dobló a su hermano Groucho en alguna de las escenas a oscuras.
Sí que es verdad que Zeppo - buen imitador - cubrió el puesto de Groucho, a quien se parecía muchísimo, como Capitán Spaulding en la obra original de Broadway cuando éste estuvo unos días de baja. Quizá el rumor salga de allí.
El Conflicto de los Hermanos Marx, fue una obra de Broadway antes que ser adaptada al cine!!
Curiosidades: 7
bigladiesman
Otro rumor de la época es que, harto de que los Marx corrieran de un lado a otro del set y desaparecieran cuando se les necesitaba, el director Victor Heerman - hombre muy formal - hizo poner ahí cuatro cubículos en plan oficina para cada uno y no se les dejaba salir sin permiso.
Reportar