La película se rodó cronológicamente. Sin embargo, surgieron problemas durante el rodaje que debió interrumpirse por la enfermedad de dos miembros del equipo. Los 35 días de rodaje previstos se convirtieron en tres meses, de marzo a mayo de 2003. La guerra de Irak empezó mientras rodaban en Turquía.
El guión es del propio director, a quien hacía varios años la idea le rondaba en su cabeza y le surgió a partir de una experiencia personal ya que tuvo una amiga turca que le pidió un matrimonio de conveniencia.
Otro problema que se suscitó en el rodaje fue que el protagonista, Birol Ünel, no podía pisar suelo turco ya que le habrían arrestado inmediatamente al no haber cumplido el servicio militar, Aunque había un plan B para rodar los interiores en Hamburgo y los exteriores en Estambul con un doble, el rodaje ya había empezado cuando el gobierno turco anunció un cambio en la ley y Birol pudo viajar a Turquía.
La banda sonora contiene varios actos musicales a modo de elementos estilístico procedentes de las tragedias clásicas con temas de la cíngara Selim Sesler, y de la actriz y directora Idil Üner que interpreta melancólicas canciones, en su mayoría tradicionales, y a la que el director considera su amuleto de la buena suerte.
Curiosidades: 6
ExFox12
Ganadora del premio Goya a la mejor película europea.
Reportar