Ana Torrent??? no jodas....pedazo de actriz!! la pelicula tiene k estar wapa. Algo k me da mucha rabia es k no salgan hablando español y que lo subtitulen abajo en el idioma del pais donde se estrene. Por cierto, que significa el titulo en español? seguro k no se parece en nada al original
Reportar Citar
weee mi primera noticia! xD
Por partes: ¨The Beckoning¨ en inglés significa algo así como ¨el reclamo¨ , algo que atrae a algo o a alguien hacia algun lugar... me suena a cuando traducen al castellano los titulos extranjeros y en el ¨tag line¨ te cuentan la peli XD de todos modos en este caso veo normal q la traduccion del titulo no tnga nada q ver, pq dudo que en los USA entiendan lo que era el No-Do...
Ahora si, a mi la pelicula realmente me aprece interesante, por varias razones: la primera, la innegable originalidad de la historia, alejada del cliché y de las tipicas historias de terror a la americana , la segunda, la frescura y el esfuerzo de un comprometido con sus ideas como Elio Quiroga, y la tercera, como ha dicho Kronos, el papel protagonista d ela gran Ana Torrent, a la que no tenemos muchas oportunidades de verla porque no se suele dejar ver mucho...
Teaser trailer USA de No-Do.
#0
La nueva película de Elio Quiroga (La Hora Fría), que fuera de España recibirá el título de "The Beckoning", ha despertado el interés de la distribuidora norteamericana Lightning Entertainment, que ha comprado los derechos para su distribución internacional. Fruto de esa distribución nos llega el primer teaser trailer de esta obra de la que se espera su estreno en torno al verano de éste 2009.... Gracias a wipo por el aviso.
Leer noticia completa