“Tiempo” de M. Night Shyamalan calificada PG-13 en USA
“Tiempo” de M. Night Shyamalan calificada PG-13 en USA
#0
Vía Bloody-Disgusting, hoy hemos conocido la calificación de la nueva película de M. Night Shyamalan, "Tiempo", que llegará a nuestros cines el próximo 30 de julio.
Su calificación ha sido PG-13 (algo así como No recomendadas a menores de 13) debido a su "fuerte violencia, imágenes perturbadoras, contenido sugestivo, desnudez parcial y lenguaje fuerte."
Par nada es una sorpresa, ya que hay que recordar que todos los thriller de Shyamana, a excepción de "El Incidente", ha sido calificados de la misma manera.
Basada en la novela gráfica "Sandcastle, trata sobre una familia que, estando de vacaciones en un paraíso tropical, descubre que la recóndita playa elegida para relajarse unas horas está haciéndoles envejecer rápidamente... reduciendo toda su vida a un único día.
OssmanAC dijo: El título que le pusieron para ustedes los españoles.
Old - Tiempo.
No lo supero.
Si fuera algo ilógico lo entendería, pero el tema Tiempo es lo principal en la película, ponerle Viejo quedaría raro. La cuestión es que os encanta meteros con las traducciones españolas XD
Reportar Citar
3884
michaelmyers forever
#8
Carlos Teorético dijo:
Es que, siendo sinceros, ¨Viejo¨ es un título muy poco atractivo. En ese aspecto comprendo que hayan cambiado el título.
A ver cómo le ponen acá en México.
Saludos.
Tiempo tsmpoco es muy atractivo q digamoz
La hubieran titulado old y punto
Reportar Citar
5293
San Gato
#9
Shyamalan gusta de las vueltas de tuerca, aunque no siempre le funcionan.
“Tiempo” de M. Night Shyamalan calificada PG-13 en USA
#0
Vía Bloody-Disgusting, hoy hemos conocido la calificación de la nueva película de M. Night Shyamalan, "Tiempo", que llegará a nuestros cines el próximo 30 de julio.
Su calificación ha sido PG-13 (algo así como No recomendadas a menores de 13) debido a su "fuerte violencia, imágenes perturbadoras, contenido sugestivo, desnudez parcial y lenguaje fuerte."
Par nada es una sorpresa, ya que hay que recordar que todos los thriller de Shyamana, a excepción de "El Incidente", ha sido calificados de la misma manera.
Basada en la novela gráfica "Sandcastle, trata sobre una familia que, estando de vacaciones en un paraíso tropical, descubre que la recóndita playa elegida para relajarse unas horas está haciéndoles envejecer rápidamente... reduciendo toda su vida a un único día.
Leer noticia completa