De confirmarse se unirían a Kenneth Branagh, único nombre confirmado del reparto y que además será el encargado de dirigirla. Ridley Scott estará a cargo de la producción, y su estreno está previsto para noviembre del año que viene
La obra está protagonizada por el renombrado detective Hercule Poirot, quien investiga el asesinato de un rico viajero americano en un tren.
Hace poco lei el libro, y la verdad me parecio bastante bueno. Se que ya hay como tres adaptaciones, tendre que ver al menos una. Kenneth Branagh es bueno adaptando clasicos literarios (Frankenstein y Hamlet son buenos ejemplos).
titulo de esta noticia: Johnny Depp y Michelle Pfeiffer posibles protagonistas del remake de ‘Asesinato en el Orient Express’
Eso no significa nada. Decir que esto es un remake sería como decir que el Frankenstein de 1994 es un remake del Frankenstein de 1931; o que Los Miserables de 2012 es remake de los Miserables de 1934. Esto será una adaptación del libro de Agatha Christie, y no estará relacionada con ninguna de las adaptaciones anteriores.
Reportar Citar
Eso no significa nada. Decir que esto es un remake sería como decir que el Frankenstein de 1994 es un remake del Frankenstein de 1931; o que Los Miserables de 2012 es remake de los Miserables de 1934. Esto será una adaptación del libro de Agatha Christie, y no estará relacionada con ninguna de las adaptaciones anteriores.
Eso si significa que este remake va a estar planteado como un remake, y no como una nueva adaptación de la novela (si estuviera planteada como una nueva adaptación seguiría siendo un remake por que estarías haciendo una adaptación que ya se ha hecho). Significa que en lugar de ceñirse al libro se ceñirán a la película y probablemente copiarán planos. Obviamente, todos esos ejemplos que pones también son remakes . Remake significa rehacer en inglés, cuando rehaces una película que ya estaba hecha, estás haciendo un remake. Existen casos de remakes que tratan de ser más fieles a la novela o enfocar la historia de la novela desde otra perspectiva, pero cuando los mismos responsables lo califican como remake y no como nueva adaptación, es que su intención es hacer una copia de la versión original.
Reportar Citar
93
enzo
#17
En serio, basta ya de remakes. En un futuro podrian hacer una clausula o algo que lo impida porque ya esta hartando tanta falta de originalidad.
Eso si significa que este remake va a estar planteado como un remake, y no como una nueva adaptación de la novela (si estuviera planteada como una nueva adaptación seguiría siendo un remake por que estarías haciendo una adaptación que ya se ha hecho). Significa que en lugar de ceñirse al libro se ceñirán a la película y probablemente copiarán planos. Obviamente, todos esos ejemplos que pones también son remakes . Remake significa rehacer en inglés, cuando rehaces una película que ya estaba hecha, estás haciendo un remake. Existen casos de remakes que tratan de ser más fieles a la novela o enfocar la historia de la novela desde otra perspectiva, pero cuando los mismos responsables lo califican como remake y no como nueva adaptación, es que su intención es hacer una copia de la versión original.
hay que leer la noticia, no solo el titulo que le pongan en abando
¨Según leemos en The Playlist, los actores Johnny Depp y Michelle Pfeiffer suenan como protagonistas de la nueva adaptación de Asesinato en el Orient Express, basada en la obra de Agatha Christie. ¨
Reportar Citar
5892
McPato
#19
No os comáis el tarro. Ya he leído que habrá un negro y un personaje cubano. Todo dicho.
Coño, que remake y nueva adaptación es lo mismo!!!!!!!!
No, no es lo mismo. Un remake es un guion basado en el guion de una pelicula anterior ORIGINAL. Una re-adaptacion esta basada en una novela, no un guion. Por ejemplo, Pesadilla en la calle Elm de 2010 si es un remake de la del 84, pero el Dracula de 1992 no es remake de la de 1931, sino que esta basada en el libro de Bram Stoker. Esta adaptacion no es remake de ninguna de las anteriores, no esta basada en el guion de ininguna de ellas, sino que en el libro de Christie. Es ajena a las versiones anteriores. En cualquier caso, la pelicula de 1974 es un remake del libro, porque ya se conto la historia. Las adaptaciones de libros, ni la primera ni la ultima, no son originales. Acaso El Señor de los Anillos de Peter Jackson es un remake del SDLA de Ralph Bakshi?
Reportar Citar
No, no es lo mismo. Un remake es un guion basado en el guion de una pelicula anterior ORIGINAL. Una re-adaptacion esta basada en una novela, no un guion. Por ejemplo, Pesadilla en la calle Elm de 2010 si es un remake de la del 84, pero el Dracula de 1992 no es remake de la de 1931, sino que esta basada en el libro de Bram Stoker. Esta adaptacion no es remake de ninguna de las anteriores, no esta basada en el guion de ininguna de ellas, sino que en el libro de Christie. Es ajena a las versiones anteriores. En cualquier caso, la pelicula de 1974 es un remake del libro, porque ya se conto la historia. Las adaptaciones de libros, ni la primera ni la ultima, no son originales. Acaso El Señor de los Anillos de Peter Jackson es un remake del SDLA de Ralph Bakshi?
No, no es lo mismo. Un remake es un guion basado en el guion de una pelicula anterior ORIGINAL. Una re-adaptacion esta basada en una novela, no un guion. Por ejemplo, Pesadilla en la calle Elm de 2010 si es un remake de la del 84, pero el Dracula de 1992 no es remake de la de 1931, sino que esta basada en el libro de Bram Stoker. Esta adaptacion no es remake de ninguna de las anteriores, no esta basada en el guion de ininguna de ellas, sino que en el libro de Christie. Es ajena a las versiones anteriores. En cualquier caso, la pelicula de 1974 es un remake del libro, porque ya se conto la historia. Las adaptaciones de libros, ni la primera ni la ultima, no son originales. Acaso El Señor de los Anillos de Peter Jackson es un remake del SDLA de Ralph Bakshi?
Si no sabes lo que significa remake búscalo en el diccionario.
Reportar Citar
Johnny Depp y Michelle Pfeiffer posibles protagonistas del remake de ‘Asesinato en el Orient Express’
#0
Según leemos en The Playlist, los actores Johnny Depp y Michelle Pfeiffer suenan como protagonistas de la nueva adaptación de Asesinato en el Orient Express, basada en la obra de Agatha Christie.
De confirmarse se unirían a Kenneth Branagh, único nombre confirmado del reparto y que además será el encargado de dirigirla. Ridley Scott estará a cargo de la producción, y su estreno está previsto para noviembre del año que viene
La obra está protagonizada por el renombrado detective Hercule Poirot, quien investiga el asesinato de un rico viajero americano en un tren.
Leer noticia completa